دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Bénédicte Jansen
سری:
ناشر: Centre d'éducation populaire André Genot
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: [9]
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 930 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Ecriture inclusive : Pour ou contre ? به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نوشتن شامل: موافق یا مخالف؟ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
نوشتن فراگیر از نقد زبان فرانسه ناشی می شود که در آن معانی جنسیت گرایان لژیون به نظر می رسند. در واقع، در زبان فرانسوی، قاعده «مردانه غالب است». روی زنانه» که غالب است. علاوه بر این، نام برخی از توابع فقط در مذکر وجود دارد. و این درحالی است که امروزه زنان بیشتری به این مناصب دسترسی دارند. " آنجا حضور زنان در مناصب مردان، نیاز به عنوان زنانه را به دنبال دارد مناسب. از آن پس القاب زنانه در نوشتار رایج شد و مورد نظر بود آنگاه حضور زنان نه تنها در عناوین بلکه در نیز مشهود است کل متن، که باعث پرسش از راههای دستیابی به این امر میشود.» . بنابراین، نوشتار فراگیر یک ادعای فمینیستی است که تعریف اساسی آن (پیشرفت توسط بنیانگذار انجمن Mots-Clés Raphaël Haddad) به شرح زیر است: «مجموعه ای از توجهات گرافیک و نحو برای تضمین نمایندگی برابر بین زنان و مردان». با این حال روش ها و نام های مختلفی پیرامون این موضوع وجود دارد. جنجال - جدال سرسختانه.
L’écriture inclusive naît d’une critique de la langue française, dans laquelle les connotations sexistes semblent légion. En effet, dans la langue française, c’est la règle du « masculin l’emporte sur le féminin » qui domine. En outre, les noms de certaines fonctions n’existent qu’au masculin. Et ce, malgré le fait qu’aujourd’hui, de plus en plus de femmes accèdent à ces fonctions. « La présence des femmes à des postes occupés par des hommes entraîne le besoin d’un titre féminin approprié. Dès lors, les titres féminins deviennent plus courants dans les écrits, et l’on souhaite ensuite que la présence des femmes soit manifeste non seulement dans les titres mais aussi dans l’ensemble du texte, ce qui donne lieu à un questionnement sur les manières d’y parvenir »1 . Ainsi, l’écriture inclusive est une revendication féministe dont la définition basique (avancée par le fondateur de l’association Mots-Clés Raphaël Haddad) est la suivante : « Un ensemble d’attentions graphiques et syntaxiques permettant d’assurer une égalité des représentations entre les femmes et les hommes ». Cependant, il y a plusieurs méthodes et appellations autour de ce sujet polémique.