Database and XML Technologies: First International XML Database Symposium, XSym 2003, Berlin, Germany, September 8, 2003, Proceedings

زبان نشانه گذاری توسعه پذیر (XML) نقش مهمی را در تبادل طیف گسترده ای از داده ها در وب و جاهای دیگر ایفا می کند. پایگاه داده c-munity به XML علاقه مند است زیرا می توان از آن برای نشان دادن انواع داده های fmats که در انواع مختلف مخازن داده ها منشأ می گیرند استفاده کرد و در عین حال ساختار و امکان افزودن اطلاعات نوع را فراهم کرد. موضوع این سمپوزیوم ترکیبی از پایگاه داده و فناوری های XML است. امروزه ما شاهد علاقه فزاینده ای به استفاده از این فناوری ها در کنار یکدیگر برای بسیاری از برنامه های کاربردی مبتنی بر وب و پایگاه داده هستیم. XML برای انتشار داده‌ها از سیستم‌های پایگاه داده در وب با ارائه ورودی به تولیدکنندگان محتوا برای صفحات وب استفاده می‌شود، و سیستم‌های پایگاه داده به طور فزاینده‌ای برای ذخیره و جستجوی داده‌های XML استفاده می‌شوند، اغلب با رسیدگی به درخواست‌های صادر شده از طریق اینترنت. همانطور که سیستم های پایگاه داده به طور فزاینده ای شروع به گفتگو با یکدیگر از طریق وب می کنند، علاقه به استفاده از XML به عنوان فرمت تبادل استاندارد برای پردازش پرس و جو توزیع شده به سرعت در حال رشد است. در نتیجه، بسیاری از سیستم های پایگاه داده رابطه ای داده ها را به عنوان اسناد XML صادر می کنند، داده ها را از اسناد XML وارد می کنند، قابلیت های پرس و جو و به روز رسانی برای داده های XML را فراهم می کنند. علاوه بر این، پایگاه داده‌های بومی XML و سیستم‌های یکپارچه‌سازی در بازار پایگاه داده ظاهر می‌شوند، و ادعا می‌شود که به‌ویژه برای ذخیره، نگهداری و دسترسی آسان به اسناد XML طراحی شده‌اند.

The Extensible Markup Language (XML) is playing an increasingly important role in the exchange of a wide variety of data on the Web and elsewhere. The database c- munity is interested in XML because it can be used to represent a variety of data f- mats originating in different kinds of data repositories while providing structure and the possibility to add type information. The theme of this symposium is the combination of database and XML te- nologies. Today, we see growing interest in using these technologies together for many Web-based and database-centric applications. XML is being used to publish data from database systems on the Web by providing input to content generators for Web pages, and database systems are increasingly being used to store and query XML data, often by handling queries issued over the Internet. As database systems incre- ingly start talking to each other over the Web, there is a fast-growing interest in using XML as the standard exchange format for distributed query processing. As a result, many relational database systems export data as XML documents, import data from XML documents, provide query and update capabilities for XML data. In addition, so-called native XML database and integration systems are appearing on the database market, and it’s claimed that they are especially tailored to store, maintain and easily access XML documents.