Das Anreißen in Maschinenbau-Werkstätten

1 نسخه چهارم این کتابچه راهنمای کارگاه که اکنون در دسترس است، به دقت اصلاح و به روز شده است تا وضعیت هنر را منعکس کند و بهبود یافته است. آنچه امروزه از همه مهمتر است مقرون به صرفه بودن خط کشی است، زیرا به ویژه در مهندسی مکانیک عمومی و همچنین در ساخت فیکسچر، خط کشی بخش قابل توجهی از کل زمان کار برای قطعات مورد بحث را تشکیل می دهد. ملاحظات مناسب و استفاده از تجهیزات خط نویسی که در زمان صرفه جویی می شود در بسیاری از موارد می تواند کار خط نویسی را کم هزینه تر و در عین حال دقیق تر کند. به همین دلیل، این کتاب جدا از شرح دقیق همه ابزارهای مدرن خط نویسی، به اجرای اقتصادی خط نویسی نیز می پردازد. چند مثال عملی توضیح می‌دهد که چگونه طراح می‌تواند با ابعاد مناسب نقشه‌های کارگاهی، کار نویسنده را آسان‌تر کند. بنابراین، این کتاب کارگاه نه تنها باید هر از گاهی مسیرهای جدیدی را به نویسنده باتجربه نشان دهد، بلکه باید به مدیر کار و طراح پیشنهادهای مختلفی بدهد. I. اهمیت و هدف خط نویسی اهمیت اساسی خود را حتی در کارگاه های مهندسی مکانیک مجهز به تمام دستاوردهای ساخت مدرن حفظ می کند. بنابراین شما z. ب- در شرکت‌هایی که تولید سریال به خوبی سازماندهی شده‌اند، حداقل دستگاه‌های پردازش و ابزارهای ویژه باید همیشه علامت‌گذاری شوند. از سوی دیگر، نقطه شروع برای کل فرآیند ماشینکاری با خط کشی ایجاد می شود، به ویژه در ریخته گری های چند وجهی، مگر اینکه دستگاه های ماشینکاری خاصی وجود داشته باشد که به طور خودکار قطعه کار را به موقعیت صحیح برای توالی کار مربوطه در رابطه با ماشین یا

1 Die nun vorliegende 4. Auflage dieses Werkstattbuches wurde sorgfältig über­ arbeitet und auf den neuesten Stand der Technik vervollständigt und verbessert. Worauf es heute vor allem ankommt, ist die Wirtschaftlichkeit des Anreißens, denn besonders im allgemeinen Maschinenbau und auch im Vorrichtungsbau macht das Anreißen bei den dafür in Frage kommenden Teilen einen bedeutenden An­ teil der Gesamtarbeitszeit aus. Durch sachgemäße Überlegungen und durch die Verwendung der zeitsparenden Anreißmittel ist in vielen Fällen eine Verbilligung und zugleich auch eine größere Genauigkeit bei der Anreißarbeit zu erzielen. Des­ halb wird in diesem Buch außer einer ausführlichen Beschreibung aller neuzeitlichen Anreißmittel besonders auch die wirtschaftliche Durchführung des Anreißens behandelt. Dabei erläutern einige praktische Beispiele, wie der Konstrukteur durch zweckmäßige Vermaßung der Werkstattzeichnungen dem Anreißer die Arbeit er­ leichtern kann. Somit dürfte dieses Werkstattbuch auch weiterhin nicht nur dem erfahrenen Anreißer noch gelegentlich neue Wege weisen, sondern auch dem Be­ triebsleiter und Konstrukteur mancherlei Anregungen geben. I. Bedeutung und Zweck des Anreißens Auch in den mit allen Errungenschaften neuzeitlicher Fertigung ausgestatteten Maschinenbauwerkstätten behält das Anreißen seine grundlegende Bedeutung. So wird man z. B. in Betrieben mit gut organisierter Reihenfertigung zumindest die Bearbeitungsvorrichtungen und Sonderwerkzeuge stets anreißen müssen. Anderer­ seits wird zumal an vielgestaltigen Gußstücken durch das Anreißen erst der Aus­ gangspunkt für die gesamten Bearbeitungsvorgänge geschaffen, sofern keine be­ sonderen Bearbeitungsvorrichtungen vorhanden sind, durch die das Werkstück von selbst für die jeweilige Arbeitsfolge in die richtige Lage zur Maschine bzw.