Critical analysis of J.P. Allen's The ancient egyptian pyramid texts

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Тимофей Шмаков.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 410 
زبان: Egyptian (Ancient)-English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 50,000

ویرایش شده توسط A. K. Eyma. Omsk-Tricht، 2012. متون هرمی قدیمی ترین مجموعه متن نوشتاری با چنین اندازه ای را تشکیل می دهد که به ما رسیده است.
آنها تصاویر مصریان باستان را در مورد زندگی یک پادشاه پس از مرگ فیزیکی منعکس می کنند و
منبعی غنی از مطالب فلسفی را ارائه می دهند که هنوز نیاز به مطالعه فوری دارد. خواندن صحیح این متون یادگاری برای درک کامل آیین تشییع جنازه یک پادشاه ضروری است. کارهای مهم
در زمینه متون هرم توسط جیمز آلن انجام شده است. با توجه به کار این
محقق برجسته، ما اساساً دانش خود را در مورد زبان این متون کهن غنی کرده ایم.
از زمان ویرایش ترجمه پروفسور آلن از متون هرم در سال 2005 (ج. /> استاندارد. با این حال، همانطور که دانش ما از زبان به طور پیوسته رشد می کند، آشکار است که هنوز
کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. کار حاضر تلاشی است برای بررسی کامل کل مجموعه PT برای افزودن
به خوانش‌های پیشنهاد شده توسط پروفسور آلن و گاهی اوقات در تضاد.

Edited by A. K. Eyma. Omsk-Tricht, 2012. The Pyramid Texts constitute the most ancient written text corpus of such a size to have reached us.
They reflect the images of the ancient Egyptians about the life of a king after physical death and
present a rich source of philological material still in need of urgent study. The correct reading of these
monumental texts is necessary for an integral understanding of the funerary cult of a king. Important
work in the field of the Pyramid Texts has been done by James Allen. Due to the work of this
outstanding scholar, we have essentially enriched our knowledge of the language of these ancient texts.
Since the editing by Prof. Allen of his translation of the Pyramid Texts in the year 2005 (J. P. Allen.
The Ancient Egyptian Pyramid Texts. Society of Biblical Literature, Atlanta), his work has become
the standard. However, as our knowledge of language steadily grows it is apparent that there is still
much to be done. The present work is an attempt to thoroughly look into the whole PT corpus to add
to, and sometimes to contradict, the readings suggested by Prof. Allen