Creativity in Tokyo: Revitalizing a Mature City

این کتاب بر عوامل زمینه ای نادیده گرفته شده تمرکز دارد که آب و هوای خلاق شهری یا محیط شهری نوآورانه را در شهرهای معاصر تشکیل می دهند. مملو از بازتاب‌های مبتنی بر مصاحبه‌ها با طیف متنوعی از بازیگران خلاق در محله‌های محلی مختلف در توکیو، نگاهی نادر به مجموعه پیچیده‌ای از عناصر ارائه می‌دهد که حمایت طولانی‌مدت، فیزیکی و اجتماعی-فرهنگی را از خلاقیت شهری ارائه می‌کند. Ursic و Imai بر تعامل بین عوامل فیزیکی و نرم (اجتماعی) در فرآیند مکان‌سازی تاکید می‌کنند و بررسی می‌کنند که چگونه خلاقیت یک شهر تحت‌تاثیر حمایت مالی و زیرساخت‌های قابل دسترس، و همچنین مجموعه‌ای از شبکه‌های غیررسمی، خدمات، و ضمنی قرار می‌گیرد. دانش جاسازی شده محلی که لایه های اساسی محرک های مورد نیاز برای رشد کامل خلاقیت را فراهم می کند. نویسندگان نشان می‌دهند که چگونه توسعه آینده خلاقیت و توسعه کلی یک شهر نه تنها به استراتژی‌های برنامه‌ریزی (از بالا به پایین) مقامات رسمی بستگی دارد، بلکه به گنجاندن مناسب (از پایین به بالا) عناصر ناهمگونی که ارائه می‌شوند و در بافت کوچک و پنهان فضاهای شهر تعبیه شده است.

This book focuses on overlooked contextual factors that constitute the urban creative climate or innovative urban milieu in contemporary cities. Filled with reflections based on interviews with a diverse range of creative actors in various local neighborhoods in Tokyo, it offers a rare glimpse into the complex set of elements that provide long-term, physical, and sociocultural support to urban creativity. Ursic and Imai highlight the interplay between physical and soft (social) factors in the process of place-making and explore how a city’s creativity is influenced by financial support and accessible infrastructure, as well as the sets of informal networks, services, and tacit, locally embedded knowledge that provide the basic layers of stimuli needed for creativity to fully develop. The authors show how the future development of creativity and the overall development of a city depend not only on the (top-down) planning strategies of formal authorities, but also on the appropriate (bottom-up) inclusion of heterogeneous elements that are provided and embedded within the small, hidden context of city spaces.