Cell phone nation : how mobile phones have revolutionized business, politics, and ordinary life in India

'تلفن همراه ارزان احتمالاً مخل ترین وسیله ارتباطی در تاریخ است و در هند پتانسیل آن برای تحریک جامعه نفس گیر است. تعداد تلفن ها در هند در ده سال گذشته بیش از بیست برابر افزایش یافته است و تا پایان سال 2012 هند بیش از 900 میلیون مشترک تلفن همراه داشت. تاثیر ساده ترین نسخه دستگاه عمیق بوده است. شوراهای روستایی دختران مجرد را از داشتن تلفن همراه منع کرده اند. خانواده ها بحث کرده اند که آیا تازه عروس ها باید آنها را تسلیم کنند. موبایل های ارزان به آلبوم عکس، ماشین موسیقی، پایگاه داده، رادیو و چراغ قوه تبدیل شده اند. تصاویر مذهبی و پیام‌های نشاط‌آور همچنان روزانه ده‌ها میلیون تلفن همراه را سرازیر می‌کنند. پورنوگرافی ها و مجرمان ابزار جدید وسوسه انگیزی پیدا کرده اند. سازمان های سیاسی از منبعی بی نهایت موثرتر از چاپخانه برای انتقال پیام به کارگران، پیروان و رای دهندگان بهره برداری کرده اند. Cell Phone Nation به طور ماهرانه ای جهان تلفن همراه در هند را بررسی می کند - از رقابت های سرمایه داران بزرگ و دولت ها برای کنترل طیف فرکانس رادیویی گرفته تا روش هایی که مردم عادی دستگاه های دردسرساز و اعتیادآور را در زندگی روزمره خود می سازند.'

'The cheap mobile phone is probably the most disruptive communications device in history, and in India its potential to stir up society is breath-taking. The number of phones in India increased more than twenty times in the last ten years, and by the end of 2012 India had more than 900 million mobile phone subscribers. The impact of the simplest version of the device has been deep. Village councils have banned unmarried girls from owning mobile phones. Families have debated whether new brides should surrender them. Cheap mobiles have become photo albums, music machines, databases, radios and flashlights. Religious images and uplifting messages continue to flood tens of millions of phones each day. Pornographers and criminals have found a tantalizing new tool. Political organizations have exploited a resource infinitely more effective than the printing press for carrying messages to workers, followers and voters. Cell Phone Nation masterfully probes the mobile phone universe in India � from the contests of great capitalists and governments to control Radio Frequency spectrum to the ways ordinary people build the troublesome, addictive device into their daily lives.'