CAD — Referenzmodell: zur arbeitsgerechten Gestaltung zukünftiger computergestützter Konstruktionsarbeit

بیست سال تجربه استفاده از سیستم‌های CAD در آلمان نشان داده است که علیرغم استفاده روزافزون، سیستم‌های موجود در بازار امروز هنوز از فرآیند طراحی به صورت کار محور پشتیبانی نمی‌کنند و باید مدیریت آن آسان‌تر شود. برای کاربر - این تجربه منجر به نیاز به پیشنهاد طراحی سیستم CAD جدید و تأثیرگذاری بر پیشرفت‌های بهبود عملکرد و تغییر سیستم در فعالیت‌های توسعه CAD در آینده شد. با مشارکت ده مؤسسه تحقیقاتی از ایالت های فدرال قدیم و جدید، یک مدل معماری ایجاد شد که برای برآوردن الزامات برای بهبود کار ساخت و ساز در نظر گرفته شده است. مدل مرجع حاضر نتیجه یک بحث مداوم، هم با ارائه دهندگان و هم با کاربران است. همچنین کمک یک گروه بین رشته‌ای از موسسات تحقیقاتی در علوم کامپیوتر، روش‌شناسی طراحی و ارگونومی در توسعه بیشتر سیستم‌های CAD به نفع صنعت آلمان است.

Zwanzig Jahre Erfahrung aus der Anwendung von CAD-Systemen in Deutschland haben gezeigt, daß trotz steigender Nutzung die heute auf dem Markt erhältlichen Systeme den Konstruktionsprozeß noch nicht arbeitsgerecht unterstützen und die Handhabung für den Benutzer einfacher gestaltet werden muß. - Diese Erfahrung führte zu der Notwendigkeit, eine neue CAD-Systemgestaltung vorzuschlagen und leistungssteigernde und systemverändernde Entwicklungen bei künftigen CAD-Entwicklungsaktivitäten mit zu beeinflußen. Unter Beteiligung von zehn Forschungsinstituten aus den alten und neuen Bundesländern wurde ein Architekturmodell entwickelt, das den Anforderungen zur Verbesserung der Konstruktionsarbeit gerecht werden soll. Das vorliegende Referenzmodell ist das Ergebnis einer fortschreitenden Diskussion, sowohl mit den Anbietern als auch den Anwendern. Es ist auch der Beitrag eines interdisziplinären Kreises von Forschungsinstituten der Informatik, der Konstruktionsmethodik und der Arbeitswissenschaft zur Weiterentwicklung von CAD-Systemen im Interesse der deutschen Industrie.