Bush nurses: inspiring true stories of nursing bravery and ingenuity in rural and remote Australia

برای اینکه یک پرستار بوته ای باشید که در مناطق روستایی و دورافتاده استرالیا کار می کند چیز خاصی لازم است. این زنان برجسته مردم را وصله می کنند و در حالی که منتظر آمدن دکتر هستند، آنها را زنده نگه می دارند. آنها آمبولانس ها را می رانند، کلینیک ها را اداره می کنند و نوزادان را به دنیا می آورند. آنها شبانه روز در نوبت هستند و هیچ روز تعطیلی ندارند. آنها اغلب هنگام کار در منزوی‌ترین مکان‌های کره زمین به هر چیزی که در دست دارند بسنده می‌کنند.

چه آنها تراژدی‌های ویرانگر خانوادگی، خراش‌ها با آتش‌سوزی‌ها و یا مواجهه با لارریکین‌های واقعی دورافتاده، برخی از داستان‌ها موهای شما را در می‌آورند. بایستید، دیگران شما را می خندانند و برخی گریه شما را می گیرند. با داستان هایی از Birdsville تا Bedourie، Oodnadatta تا Uluru، از شجاعت و تدبیر این پرستاران که برای بیش از صد سال ستون فقرات پزشکی در استرالیای دوردست بوده اند، شگفت زده خواهید شد.

It takes something special to be a bush nurse working in rural and remote Australia. These remarkable women patch people up and keep them alive while waiting for the doctor to arrive. They drive the ambulances, operate the clinics and deliver the babies. They are on call around the clock and there are no days off. They often make do with whatever is at hand while working in some of the most isolated places on the planet.

Be they devastating family tragedies, close scrapes with bushfires or encounters with true larrikins of the outback, some stories will make your hair stand on end, others will make you laugh and some will make your cry. With tales from Birdsville to Bedourie, Oodnadatta to Uluru, you'll be amazed at the courage and resourcefulness of these nurses who have been the backbone of medical practice in remote Australia for more than a hundred years.