Book of All Saints

آدرین فون اسپیر، عارف و نویسنده معنوی مشهور اهل سوئیس، در سن 38 سالگی در جشن همه مقدسین، 1940، توسط یکی از غول های الهیات قرن بیستم، پدر، به کلیسای کاتولیک پذیرفته شد. هانس اورس فون بالتاسار. او تا زمان مرگش در سال 1967 مدیر معنوی و اعتراف کننده او شد و در این مدت آدرین با هدایای بسیاری از دعاهای عرفانی معتبر مورد توجه قرار گرفت. بالتاسار یکی از ویژگی های اصلی دعای آدرین را شفافیت او نسبت به الهاماتی که از خدا دریافت می کند، همراه با ارتباط شخصی عمیق با مقدسین می دانست.

در طی سالیان متمادی، آدرین، قدیسان (و دیگر افراد متدین) را در نماز می دید و آنچه را که می دید به پدر فون بالتاسار دیکته می کرد - در حالی که در حالت دعای عرفانی بود. او از طریق کاریزم منحصر به فرد توانست خود را به جای افراد مختلف قرار دهد تا دعای آنها را ببیند و توصیف کند، کل نگرش آنها را در برابر خدا. همه رعایای او به معنای دقیق کلمه مقدس نیستند، اما همه با درجات مختلف موفقیت تلاش کردند تا زندگی خود را در اختیار خالق خود قرار دهند. این کتاب این بینش‌های عرفانی منحصربه‌فرد را در مورد زندگی دعای بسیاری از قدیسان برگرفته از دیدگاه‌های مستقیم آدرین از آنها در دعا ارائه می‌کند. از جمله فهرست بلند قدیسان در این کتاب می توان بهSt. جان حواری، سنت آگوستین، سنت فرانسیس، سنت توماس آکویناس، سنت ایگناتیوس لویولا، سنت ترزا از آویلا، سنت جان صلیب، سنت جان بوسکو، سنت برنادت، سنت دومینیک، سنت. ادیت اشتاینو بسیاری، بسیاری دیگر.

در این اثر معنوی قدرتمند، خواننده می‌تواند در طول قرن‌ها با یادگیری چگونگی مشارکت در زندگی عبادی و معنوی کلیسا شرکت کند. بسیاری از مقدسین و افراد متدین دعا کردند و بدین ترتیب در مورد بی زمانی و زیبایی دعای کلیسا تأمل کردند.

Adrienne von Speyr, a renowned mystic and spiritual writer from Switzerland, was received into the Catholic Church at the age of 38 on the Feast of All Saints, 1940, by one of the theological giants of the 20th century, Fr. Hans Urs von Balthasar. He became her spiritual director and confessor until her death in 1967 during which time Adrienne was favored with many gifts of authentic mystical prayer. Balthasar considered one of the central characteristics of Adrienne's prayer to be her transparency to the inspirations she received from God, along with a deep personal communion with the saints.

Over a period of many years, Adrienne would see the saints (and other devout people) at prayer, and she would dictate what she saw to Fr.von Balthasar - while she was in a state of mystical prayer. Through a unique charism, she was able to put herself in the place of various individuals to see and describe their prayer, their whole attitude before God. Not all of her subjects are saints in the strict sense of the word, but all struggled, with varying degrees of success, to place their lives at the disposal of their Creator. This book presents these unique mystical insights into the prayer lives of many saints taken from Adrienne's direct visions of them in prayer. Among the long list of saints in this book are St. John the Apostle, St. Augustine, St. Francis, St. Thomas Aquinas, St. Ignatius of Loyola, St. Teresa of Avila, St. John of the Cross, St. John Bosco, St. Bernadette, St. Dominic, St. Edith Stein and many, many more.

In this powerful spiritual work, the reader is able to participate in the devotional and spiritual life of the Church throughout the centuries by learning how numerous saints and devout people prayed, thus reflecting on the timelessness and beauty of the prayer of the Church.