Body Counts: The Vietnam War and Militarized Refugees

تعداد بدن: جنگ ویتنام و پناهگاه(های) نظامی شده بررسی می کند که چگونه جنگ ویتنام همچنان به عنوان صحنه ای برای تقویت ماجراجویی امپریالیستی آمریکا و برای (باز)تولید هویت آمریکایی و ویتنامی آمریکایی این کتاب با تمرکز بر سیاست خاطره جنگ و بزرگداشت، پیوندهای بین تاریخ، حافظه و قدرت را بازتئوری می کند و زمینه های مطالعات آمریکایی، مطالعات آسیایی آمریکایی و مطالعات پناهندگان را نه حول روایت استثناگرایی، مهاجرت و فراملیتی آمریکا، بلکه از نو می سازد. پیرامون مسائل حیاتی جنگ، نژاد و خشونت و تاریخ و خاطراتی که پس از جنگ شکل گرفته است. در عین حال، کتاب به‌طور قاطعانه‌ای از رویکرد «آسیب‌محور» فاصله می‌گیرد که با توضیح اینکه چگونه ویتنامی‌های نسل اول و دوم، خاطرات و معرفت‌شناسی جایگزینی خلق کرده‌اند که روایت‌های عمومی تثبیت‌شده جنگ ویتنام را به چالش می‌کشد، آسیب‌شناسی می‌کند. مردم ویتنامی بین رشته‌ای، شمارش بدن بین علوم انسانی و اجتماعی حرکت می‌کند و از شواهد تاریخی، قوم‌نگاری، فرهنگی و مجازی استفاده می‌کند تا مکان‌هایی را که پناهندگان ویتنامی در آن‌ها توانسته‌اند تجسم اجتماعی، عمومی و اجتماعی ایجاد کنند، روشن کند. یادآوری جمعی.

Body Counts: The Vietnam War and Militarized Refuge(es) examines how the Vietnam War has continued to serve as a stage for the shoring up of American imperialist adventure and for the (re)production of American and Vietnamese American identities. Focusing on the politics of war memory and commemoration, this book retheorizes the connections among history, memory, and power and refashions the fields of American studies, Asian American studies, and refugee studies not around the narratives of American exceptionalism, immigration, and transnationalism but around the crucial issues of war, race, and violence—and the history and memories that are forged in the aftermath of war. At the same time, the book moves decisively away from the “damage-centered” approach that pathologizes loss and trauma by detailing how first- and second-generation Vietnamese have created alternative memories and epistemologies that challenge the established public narratives of the Vietnam War and Vietnamese people. Explicitly interdisciplinary, Body Counts moves between the humanities and social sciences, drawing on historical, ethnographic, cultural, and virtual evidence in order to illuminate the places where Vietnamese refugees have managed to conjure up social, public, and collective remembering.