Bevolkerung: Statistik, Theorie, Geschichte und Politik des Bevolkerungsprozesses

ما در زمان تغییرات اجتماعی زندگی می کنیم. شرایط زندگی در ارتباط با فرآیند صنعتی شدن در بسیاری از کشورهای اروپایی و غیر اروپایی در طول 200 سال گذشته به طور قطعی تغییر کرده است و همچنان در حال تغییر است. ایده ها و مفاهیم جدید گسترش یافته و بر بسیاری از حوزه های زندگی تأثیر می گذارد. تغییر شرایط در زمینه های کار و فراغت، خانواده و زندگی عمومی مشخصه وجود ماست و ما را وادار به واکنش و اتخاذ مواضع مناسب می کند. تغییرات قابل توجهی از جمله در زمینه توسعه جمعیت و ایده ها و رفتارهای مرتبط با آن در حال رخ دادن است. نتیجه مشکلات از هر نوع و تلاش برای مقابله با آنها است. یادداشت‌های زیر در این فصل، که برخی از آن‌ها گزیده‌ای از ادبیات هستند، ممکن است بینشی اولیه در مورد زمینه مورد بحث ارائه دهند. 1.1 افزایش جمعیت زمین "آیا دوست دارید کمی بازی کنید؟ سپس لطفا یک مداد و کاغذ بگیرید. ساعتی را روی میز جلوی خود قرار دهید و عقربه دوم را تماشا کنید. حرکت آن را گام به گام تماشا کنید "حالا نگاه کنید. قلم خود را و هر سه ثانیه پنج خط روی کاغذ بسازید. وانمود کنید که می خواهید چیزی را بشمارید که هر سه ثانیه پنج بار تکرار می شود. اگر نمی خواهید نشانگر از شما فرار کند باید عجله کنید. درست است؟" پنج ضربه در هر سه ثانیه، صد ضربه در دقیقه، صد بار - تقریباً ریتم یک رقص مدرن است.

Wir leben in einer Zeit sozialen Wandels. Die Lebenbedingungen haben sich in Verbindung mit dem Industrialisierungsprozeß in vielen europäischen und außereuropäischen Ländern während der letzten 200 Jahre entscheidend geändert und verändern sich weiterhin. Neue Ideen und Vorstellungen haben sich ausgebreitet und wirken in viele Lebensbereiche hinein. Wechselnde Situationen im Bereich von Arbeit und Freizeit, Familie und Öffentlichkeit, kennzeichnen unser Dasein und zwingen uns zu entsprechenden Reaktionen und Stellungnahmen. Bedeutsame Veränderungen vollziehen sich u.a. im Bereich der Be­ völkerungsentwicklung sowie der Vorstellungen und Verhaltenswei­ sen, die mit dieser verbunden sind. Probleme der verschiedensten Art und Versuche, mit ihnen fertig zu werden, sind die Folge. Die nachste­ henden Hinweise dieses Kapitels, die z.T. Auszüge aus der Literatur darstellen, mögen einen ersten Einblick in Zusammenhänge geben, um die es dabei geht. 1.1 Vermehrung der Erdbevölkerung "Haben Sie Spaß an einem kleinen Spiel? Dann nehmen Sie bitte Bleistift und Papier zur Hand. Legen Sie eine Uhr vor sich auf den Tisch und verfolgen Sie den Sekundenzeiger. Sehen Sie, wie er weiter­ rückt, Schritt um Schritt? Nehmen Sie jetzt Ihren Stift und machen Sie alle drei Sekunden fünf Striche aufs Papier. Tun Sie so, als wollten Sie etwas auszählen, das sich alle drei Sekunden fünfmal wiederholt. Sie müssen sich beeilen, wenn Ihnen der Zeiger nicht davonlaufen soll, nicht wahr? Fünf Striche alle drei Sekunden, das sind hundert Striche in der Minute, hundert Takte - ungefähr der Rhythmus eines moder­ nen Tanzes.