Autism and Masking: How and Why People Do It, and the Impact It Can Have

افراد اوتیستیک معمولاً احساس می‌کنند که باید به‌عنوان نوروتیپیک یا رفتارهای اجتماعی عصبی انجام دهند تا بتوانند با آن‌ها سازگار شوند. اصطلاحاً «ماسک کردن» یک استراتژی بقای اجتماعی است که توسط افراد اوتیستیک در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که تنوع عصبی درک یا مورد استقبال قرار نمی‌گیرد. در حالی که این پدیده ای است که معمولاً در جامعه اوتیسم مشاهده می شود، پیچیدگی های ماسک زدن هنوز به طور گسترده درک نشده است.
این کتاب آخرین تحقیقات را با مطالعات موردی شخصی که به جزئیات تجربیات اوتیسم از ماسک زدن می پردازد، ترکیب می کند. این توضیح می دهد که پوشش چیست و استراتژی های مختلفی که برای پوشش در موقعیت های اجتماعی استفاده می شود. این تحقیق همچنین به روانشناسی پشت نقاب زدن و ویژگی های ماسک زدن در مدرسه، در رویدادهای اجتماعی با همسالان و محل کار می پردازد. این کتاب به عواقب پوشش، از جمله عوارضی که می تواند بر سلامت روان و جسم داشته باشد، می پردازد و راهنمایی هایی را برای خانواده، متخصصان و کارفرمایان برای بهبود اثرات منفی پیشنهاد می کند.
با طیف متنوعی از صداها، از جمله دیدگاه‌های جنسیتی، قومیتی و سنی، این راهنمای جامع برای پوشاندن ماسک و نحوه حمایت از افراد اوتیسمی است که ماسک می‌کنند.

Autistic people often feel they have to present as neurotypical or perform neurotypical social behaviours in order to fit in. So-called 'masking' is a social survival strategy used by autistic people in situations where neurodiversity is not understood or welcomed. While this is a commonly observed phenomenon in the autistic community, the complexities of masking are still not widely understood.
This book combines the latest research with personal case studies detailing autistic experiences of masking. It explains what masking is and the various strategies used to mask in social situations. The research also delves into the psychology behind masking and the specifics of masking at school, at social events with peers, and at work. The book looks at the consequences of masking, including the toll it can have on mental and physical health, and suggests guidance for family, professionals, and employers to ameliorate negative effects.
With a diverse range of voices, including perspectives across gender, ethnicity and age, this is the comprehensive guide to masking and how to support autistic people who mask.