Auslandsverschuldung der Entwicklungsländer in den 90er Jahren: Marktorientierte Maßnahmen zur Schuldenreduktion

بدهی کشورهای در حال توسعه به سرمایه گذاران خارجی همچنان یکی از مشکلات اصلی سیاست های اقتصادی و مالی جهانی است. حتی اگر تجزیه و تحلیل شاخص های مختلف بدهی نشان دهنده تسهیل شرایط باشد، سطح بیش از حد تعهدات خارجی یکی از مشکلات است. موانع اصلی توسعه اقتصادی این کشورها است. رولاند مستل ابزارهای کاهش بدهی مبتنی بر عمل را تجزیه و تحلیل می کند که بر اساس مکانیسم های بازار است. به عنوان جایگزینی برای بخشودگی کلی بدهی به هزینه طلبکاران، نویسنده نشان می دهد که چشم پوشی نسبی از مطالبات تحت شرایط خاص می تواند به نفع اقتصادی سرمایه گذاران باشد.

Die Verschuldung der Entwicklungsländer gegenüber ausländischen Kapitalgebern stellt nach wie vor eines der zentralen Probleme globaler Wirtschafts- und Finanzpolitik dar. Auch wenn eine Analyse verschiedener Verschuldungsindikatoren auf eine Entspannung der Situation hindeutet, ist ein übermäßiges Ausmaß an Auslandsverbindlichkeiten eines der Haupthemmnisse für die Wirtschaftsentwicklung dieser Länder. Roland Mestel analysiert praxisorientierte Instrumente zur Schuldenreduktion, die sich am Marktmechanismus orientieren. Der Autor zeigt als Alternative zum generellen Schuldenerlass auf Kosten der Gläubiger, dass ein partieller Forderungsverzicht unter bestimmten Voraussetzungen im ökonomischen Eigeninteresse der Kapitalgeber liegen kann.