Aufdeckung von Bilanzmanipulationen in der deutschen Prüfungspraxis: Ergebnisse einer empirischen Studie

در سال‌های اخیر، دستکاری‌های متعددی در صورت‌های مالی سالانه در ایالات متحده آمریکا و اروپا شناخته شده است. این به طور قابل توجهی به این واقعیت کمک کرد که ارزش بازار به طور چشمگیری کاهش یافت. حتی سهامدارانی که شرکت‌هایشان تحت تأثیر قرار نگرفته بودند مجبور بودند زیان قابل توجهی از نظر ارزش را بپذیرند.

کریستین ترلیند مشکل کشف دستکاری ترازنامه توسط حسابرس را مورد بحث قرار می‌دهد. او ابتدا بررسی می کند که آیا حسابرس (به لحاظ حرفه ای) موظف به انجام این کار است و چه اقداماتی تجویز می شود. او سپس مقررات بین المللی و ایالات متحده و کتابچه راهنمای حسابرسی 4 شرکت حسابرسی بزرگ را تأیید می کند. بر اساس یک مطالعه تجربی در آلمان، او از حسابرسان در مورد تجربیات آنها در مورد کشف دستکاری های ترازنامه می پرسد و وضعیت هنر تحقیقات حسابرسی بین المللی در این زمینه را ارائه می دهد.

In den vergangenen Jahren wurden in den USA und in Europa zahlreiche Manipulationen von Jahresabschlüssen bekannt. Dies trug wesentlich dazu bei, dass die Börsenkapitalisierung dramatisch abnahm. Selbst Aktionäre, deren Unternehmen nicht betroffen waren, mussten signifikante Wertverluste hinnehmen.

Christian Terlinde erörtert die Problematik der Aufdeckung von Bilanzmanipulationen durch den Abschlussprüfer. Er untersucht zunächst, ob ein Abschlussprüfer (berufs-) rechtlich dazu verpflichtet ist und welche Maßnahmen vorgeschrieben werden. Anschließend würdigt er die internationalen und die US-amerikanischen Vorschriften und die Prüfungshandbücher der Big 4-Prüfungsgesellschaften. Auf der Basis einer empirischen Untersuchung in Deutschland befragt er Abschlussprüfer zu ihren Erfahrungen mit der Aufdeckung von Bilanzmanipulationen und stellt den State of the Art der internationalen Prüfungsforschung auf diesem Gebiet dar.