Astronomie spatiale infrarouge, aujourd’hui et demain Infrared space astronomy, today and tomorrow

این کتاب سخنرانی های ارائه شده در مدرسه تابستانی Les Houches \"نجوم فضایی فروسرخ، امروز و فردا\" را گرد هم می آورد. این یک نمای کلی گسترده از نجوم مادون قرمز، یک دامنه طول موج برای مطالعات منظومه شمسی، ستارگان در آغاز و پایان زندگی آنها، ماده بین ستاره‌ای و کهکشان‌ها در تمام فواصل را ارائه می‌دهد. پیشرفت‌های اخیر در تکنیک‌های مشاهده‌ای فوق‌العاده بوده است. اولین مشارکت‌ها مقدمه‌ای بر فرآیندهای فیزیکی و روش‌های اساسی تشخیص و پردازش داده‌ها است. پس از آنها مجموعه ای از سخنرانی ها با طیف گسترده ای از اجرام نجومی که در مادون قرمز دیده می شوند، سروکار دارند.

This book brings together the lectures given at the Les Houches summer school "Infrared space astronomy, today and tomorrow". It gives a wide overview of infrared astronomy, a wavelength domain crucial for studies of the solar system, stars at the beginning and end of their lives, interstellar matter and galaxies at all distances. Recent developments in observational techniques have been tremendous. The first contributions give an introduction to the basic physical processes and methods of detection and data processing. They are followed by a series of lectures dealing with the wide variety of astronomical objects that can be seen in the infrared.