April Queen: Eleanor of Aquitaine

این بیوگرافی با بازآفرینی زندگی پرتلاطم یکی از هیجان انگیزترین زنان در تاریخ قرون وسطی اروپا، ملکه ای خاص "مدرن" را نشان می دهد

 

النور آکیتن تنها کسی بود که تا به حال بر تاج و تخت فرانسه و انگلستان نشست. این روایت از ماجراهای مادر خارق‌العاده ریچارد شیردل و شاه جان، ما را به قلب و ذهن زنی می‌برد که با ازدواج با هنری آنژو، شکل اروپا را به مدت 300 سال تغییر داد و او را هنری دوم انگلستان کرد. النور یک اروپایی بود با دیدی سراسر قاره و زنی که نقش زن زیردستی را که کلیسا تعیین کرده بود رد می کرد. او که در تمدن مدیترانه ای آرام و فرهنگ دوست در جنوب فرانسه بزرگ شده بود، همچنین حاضر نشد قربانی پاکسازی قومی باشد. این بیوگرافی با استفاده از منابع فرانسوی، فرانسوی قدیم، لاتین و اکسیتان، روابط النور را مانند قبل آشکار می کند و به وضوح دنیایی را که او می شناخت، زنده می کند.

Recreating the turbulent life of one of the most exciting women in European medieval history, this biography reveals a peculiarly "modern" queen

 

Eleanor of Aquitaine was the only person ever to sit on the thrones of both France and England. This account of the adventures of the extraordinary mother of Richard the Lionheart and King John takes us into the heart and mind of the woman who changed the shape of Europe for 300 years by marrying Henry of Anjou, making him England’s Henry II. Eleanor was a European with a continent-wide vision and a woman who rejected the subordinate female role decreed by the Church. Brought up in the comfort- and culture-loving Mediterranean civilization of southern France, she also refused to be a consenting victim of ethnic cleansing. Using French, Old French, Latin, and Occitan sources, this biography lays bare as never before Eleanor’s relationships and vividly brings to life the world she knew.