Animal Dispersal: Small mammals as a model

4.1.1 اهمیت جمعیتی جمعیت های محدود سریعتر از جمعیت هایی که پراکندگی از آنها مجاز است رشد می کنند (لیدیکر، 1975؛ کربس، 1979؛ تامارین و همکاران، 1984)، و جمعیت شناسی در جمعیت های جزیره ای که در آنها پراکندگی محدود است، تفاوت زیادی با جمعیت اطراف دارد. جمعیت های سرزمین اصلی (لیدیکر، 1973؛ تامارین، 1977، 1978؛ گلیویکز، 1980)، به وضوح اهمیت جمعیت شناختی پراکندگی را نشان می دهد. شیوع پراکندگی در جمعیت هایی که به سرعت در حال گسترش هستند بهترین شواهد برای پراکندگی پیش اشباع است. از آنجایی که پراکندگی نرخ رشد جمعیت‌های مبدا را کاهش می‌دهد، عموماً اعتقاد بر این است که مهاجرت با مهاجرت متعادل نمی‌شود و مرگ و میر مهاجران در نتیجه جابجایی به یک "غرق" زیستگاه نامطلوب رخ می‌دهد. اگر چنین پراکندگی وابسته به سن یا جنس باشد، جمعیت جمعیت به طور قابل توجهی تحت تاثیر قرار می گیرد، به عنوان یک نتیجه از تفاوت در مرگ و میر در جنس یا طبقه سنی پراکنده. در نتیجه، ناهمگونی زیستگاه زیربنای این تفسیر از پراکندگی و پیامدهای جمعیتی آن است، اگرچه تنوع فضایی محیط ها به ندرت در مطالعات پراکندگی ارزیابی می شود.

4.1.1 Demographic significance Confined populations grow more rapidly than populations from which dispersal is permitted (Lidicker, 1975; Krebs, 1979; Tamarin et at., 1984), and demography in island populations where dispersal is restricted differs greatly from nearby mainland populations (Lidicker, 1973; Tamarin, 1977, 1978; Gliwicz, 1980), clearly demonstrating the demographic signi­ ficance of dispersal. The prevalence of dispersal in rapidly expanding populations is held to be the best evidence for presaturation dispersal. Because dispersal reduces the growth rate of source populations, it is generally believed that emigration is not balanced by immigration, and that mortality of emigrants occurs as a result of movement into a 'sink' of unfavourable habitat. If such dispersal is age- or sex-biased, the demo­ graphy of the population is markedly affected, as a consequence of differ­ ences in mortality in the dispersive sex or age class. Habitat heterogeneity consequently underlies this interpretation of dispersal and its demographic consequences, although the spatial variability of environments is rarely assessed in dispersal studies.