دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: 1 نویسندگان: Louise Fryer سری: Translation Practices Explained ISBN (شابک) : 1138848158, 9781138848153 ناشر: Routledge سال نشر: 2016 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب مقدمه ای بر توضیحات صوتی: راهنمای عملی: زبان شناسی، واژه ها، زبان و گرامر، مرجع، ترجمه، واژه ها، زبان و گرامر، مرجع، زبان شناسی، علوم انسانی، کتاب های درسی جدید، مستعمل و اجاره ای، بوتیک تخصصی
در صورت تبدیل فایل کتاب An Introduction to Audio Description: A practical guide به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مقدمه ای بر توضیحات صوتی: راهنمای عملی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
مقدمه ای بر توضیحات صوتی اولین راهنمای جامع و کاربرپسند دانشجویی برای تئوری و عمل توصیف صوتی یا روایت رسانه ای است که مهارت های مورد نیاز برای ترجمه موثر تصاویر به کلمات را برای نابینایان و تا حدی به خوانندگان ارائه می دهد. بینا.
گستره وسیعی از مثالها - از فیلم گرفته تا رویدادهای چندرسانهای و تورهای لمسی در تئاتر، همراه با نظرات کاربران توضیحات صوتی، برای نشان دادن مضامین کلیدی زیر استفاده میشوند. :
با پوشش ژانرهای کلیدی توضیحات صوتی و تکمیل شده با تمرینات و نکات بحث در سراسر، این کتاب درسی ضروری برای همه دانش آموزان و مترجمان درگیر در تمرین شرح صوتی است. کلیپهای فیلم همراه نیز در: https://www.routledge.com/products/9781138848177 و در پورتال مطالعات ترجمه روتلج: http://cw.routledge.com/textbooks/translationstudies/ موجود است.
An Introduction to Audio Description is the first comprehensive, user-friendly student guide to the theory and practice of audio description, or media narration, providing readers with the skills needed for the effective translation of images into words for the blind and partially-sighted.
A wide range of examples – from film to multimedia events and touch tours in theatre, along with comments throughout from audio description users, serve to illustrate the following key themes:
Covering the key genres of audio description and supplemented with exercises and discussion points throughout, this is the essential textbook for all students and translators involved in the practice of audio description. Accompanying film clips are also available at: https://www.routledge.com/products/9781138848177 and on the Routledge Translation Studies Portal: http://cw.routledge.com/textbooks/translationstudies/.