Aktuelle Probleme der Neuropsychiatrie

تجارب چند سال گذشته ما را بر آن داشته است تا موضوع و گروه سخنرانان را برای رویدادهای آموزشی بیشتر انجمن حرفه ای متخصصان مغز و اعصاب وستفالیا در سال های 1975 و 1976 انتخاب کنیم به گونه ای که انتشار سخنرانی های برگزار شده فراهم می کند. یک کار مرجع با اهمیت عملی فوری برای همه در عصب روانپزشکی و زمینه های مجاور آن به وجود خواهد آمد. این امکان پذیر بود زیرا همه نویسندگان آخرین دانش علمی را در مقالات مروری خود در نظر گرفتند، اما با این وجود جنبه های عملی را در اولویت قرار دادند. استفاده از تصاویر متعدد به منظور انتقال نکات مهم به خواننده به شیوه ای به یاد ماندنی بصری است. این جلد به 4 موضوع اصلی می پردازد. هر یک از ما تقریبا هر روز با مشکل افزایش فشار داخل جمجمه و ادم مغزی مواجه هستیم. مسئله فقط شناخت روش های نوین پایش فشار داخل جمجمه نیست، بلکه در مورد ارزیابی بالینی و درمان ادم مغزی و پیامدهای جدی آن نیز مطرح است. مسئله پاتوفیزیولوژی و درمان درد نیز به همان اندازه موضوعی است که در بخش دوم این کار به آن پرداخته شده است. تاکید ویژه بر ارائه مبانی فیزیولوژی عصبی قرار گرفت. یک کار مرجع برای تمرین روزمره بدون گنجاندن EEG، اکونسفالوگرافی و EMG ناقص خواهد بود. این روش ها در اکثر تمرین ها در دسترس هستند. به خواننده این اثر فرصت داده می شود تا به مشکلات جاری در این زمینه بپردازد.

Die Erfahrungen vergangener Jahre haben uns veranlaßt, die Thematik und den Referentenkreis der Fortbildungsveranstaltungen des Berufsverbandes Westfälischer Nervenärzte in den Jahren 1975 und 1976 so zu wählen, daß durch die Veröffentli­ chung der gehaltenen Vorträge ein Nachschlagewerk von unmittelbarer praktischer Bedeutung für jeden in der Neuropsychiatrie und ihren Nachbargebieten Tätigen zustande kommen würde. Dies ist gelungen, weil alle Autoren in ihren Übersichtsrefe­ raten zwar den neuesten Stand der Wissenschaft berücksichtigt, dennoch den praktischen Gesichtspunkten den Vorrang eingeräumt haben. Durch Anwendung zahlreicher Illustrationen sollen dem Leser wichtige Punkte optisch einprägsam übermittelt werden. Dieser Band befaßt sich mit 4 Hauptthemen. Mit der Problematik der intrakraniellen Drucksteigerung und des Hirnödems sieht sich jeder von uns fast täglich konfrontiert. Es kommt nicht nur darauf an, die modernen Methoden der Überwachung des Schädelinnendrucks zu kennen, vielmehr geht es um die klinische Erfassung und die Behandlung des Hirnödems und seiner schwerwiegen­ den Folgen. Ebenso aktuell ist die im 2. Abschnitt dieses Werkes behandelte Frage der Pathophysiologie und Therapie des Schmerzes. Hier wurde auf die Darstellung der neurophysiologischen Grundlagen besonderer Wert gelegt. Ein Nachschlagewerk für die alltägliche Praxis wäre ohne die Einbeziehung von EEG, Echoencephalographie und EMG unvollständig. Diese Methoden sind in den meisten Praxen vorhanden. Dem Leser dieses Werkes wird die Möglichkeit geboten, sich mit aktuellen Problemen auf diesem Gebiet auseinander zu setzen.