A Grammar of Contemporary Slovak

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Mistrík Jozef.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 158 
زبان: Slovak-English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 36,000

انتشار: براتیسلاوا: SPN
تاریخ: 1988
صفحات: 160 یک دستور زبان سنتی اسلواکی معاصر.
این یک متن نیست- کتاب اما کتاب راهنمای هنجاری زبان اسلواکی است. سبک توصیفی در اینجا اعمال می شود. این گرامر مختصر اسلواکی معاصر در یک زمینه نسبتاً گسترده‌تر درک می‌شود و جدا از خود دستور زبان، توسعه زبان را نیز مورد بحث قرار می‌دهد. بخش‌های مربوط به تلفظ، املاء، واژگان و گویش‌شناسی نیز در کتاب یافت می‌شود. با توجه به نوع زبان، بخش عمده ای به ریخت شناسی اختصاص دارد. یادداشت های متضاد در متن - به طور مستقیم یا غیرمستقیم - فقط در جاهایی که با توجه به انواع زبان های مختلف انگلیسی و اسلواکی ضروری به نظر می رسید، آورده شده است. این کتاب برای زبان شناسانی است که حداقل مقدمات زبان اسلواکی یا سایر زبان های اسلاو را دارند و می توانند از فرهنگ لغت اسلواکی-انگلیسی استفاده کنند. در بسیاری از موارد، نمونه ها به انگلیسی ترجمه می شوند. در مواردی که نویسنده دانش کاربر از کلمات یا توانایی او برای جستجوی آنها در فرهنگ لغت را فرض می کند، حذف می شود.

Published: Bratislava: SPN
Date: 1988
Pages: 160 A traditional grammar of contemporary Slovak.
This is not a text-book but a norma tive handbook of the Slovak language. The descriptive style is applied here. This concise Grammar of Contemporary Slovak is understood within a rather wider context, discussing, apart from grammar itself, also the development of the language. Sections dealing with pronuncia tion, orthography, vocabulary and dialectology are also to be found in the book. With regard to the type of language, a major part is devoted to morphology. Contrasting notes are given in the text - directly or indirectly - only in places where they seemed indispensable
with regard to the different language types of English and Slovak. The book is destined to linguists possessing at least the rudiments of Slovak or of some other Slavonic language and able to use a Slovak-English dictionary. In many cases the examples are transla ted into English. This is omitted where the author assumes either the user's knowledge of the words or his ability to look them
up in dictionary.