A clear mirror: the visionary autobiography of a Tibetan master

خاطرات شخصی در بودیسم تبتی غیر معمول نیست، اما آینه شفافتنوعی غیرمعمول ارائه می دهد: سه سطح از آموزه های معنوی، انتقال جنبه های بیرونی، درونی و ظریف خرد، که به خوانندگان دسترسی کامل می دهد. به زندگی غنی یکی از محترم ترین شخصیت های بودیسم وجریانا. دودجوم لینگپا (1835--1904) یک بینا و استاد کمال بزرگ تبتی یا tertön، آشکار کننده گنجینه های معنوی به نام terma بود که در زمین و در ذهن مردم پنهان شده بود. شاگردان دوجدام لینگپا به خاطر مکاشفه‌هایش در مورد \"تصفیه ادراک\" یا نانگ جانگ، و از طریق یوگای رویایی، خلسه و رؤیاها برای انتقال "جریان ذهن" شهرت دارد. از تعدادی از موجودات روحانی روشنفکر مانند سری سینگها، ساراها، وجرادهارا و منجوشری که حکمت آنها را دریافت کرده و در این کتاب شریک است.

یک آینه شفاف آنچه را که لاماهای بزرگ مقدس ترین و صمیمی ترین می دانند، آشکار می کند: تکامل معنوی از طریق دریچه یک بیننده درونی...

Personal memoirs are not uncommon in Tibetan Buddhism, but A Clear Mirror offers an unusual variation: three levels of spiritual teachings, conveying outer, inner, and subtle aspects of wisdom, that give readers full access to the rich life of one of Vajrayana Buddhism's most respected figures. Dudjom Lingpa (1835--1904) was a Tibetan visionary and Great Perfection master, or tertön, a revealer of spiritual treasures called terma hidden in the Earth and in the minds of disciples. Dujdom Lingpa is renowned for his revelations on "refining perception" or Nang Jang, and, through dream yoga, trance, and visions, for transmitting the "mindstream" of a number of enlightened spiritual beings, such as Sri Singha, Saraha, Vajradhara, and Manjushri, whose wisdom he received and shares in this book.

A Clear Mirror reveals what high lamas regard as most sacred and intimate: spiritual evolution via the lens of an innermost visionary...