دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Mary R. Rambaran-Olm
سری: Anglo-Saxon Studies, 21
ISBN (شابک) : 1843843668:97
ناشر: D. S. Brewer
سال نشر: 2014
تعداد صفحات: X+250
[262]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 17 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب "John the Baptist’s Prayer" or "The Descent into Hell" from the Exeter Book: Text, Translation and Critical Study به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب "دعای جان باپتیست" یا "نزول به جهنم" از کتاب اکستر: متن، ترجمه و مطالعه انتقادی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
شعر انگلیسی قدیم معروف به «نزول به جهنم»، که در برگههای 119 تا 121 ولت کتاب اکستر یافت میشود، تا به امروز مورد توجه انتقادی کمی قرار گرفته است، شاید به دلیل مشکلات زمینهای مختلف و خلأهای موجود در برگهای حاوی آن. این اولین مطالعه کامل شرح کاملی از شعر، همراه با نسخه ای از متن و ترجمه رو به رو ارائه می دهد. هدف آن حل برخی از مسائل آزاردهنده شعر است و انواع تفسیرهای ممکن از شعر ارائه می کند. تحلیل ادبی عمیق به دنبال غنیسازی برداشتهای علمی مدرن از شعر، پیشنهاد عنوان مناسبتر، و کمک به ادامه بحث و تحلیل علمی کتاب اکستر و گردآوری آن است. این کتاب راهنمای درک موضوع اصلی شعر است، متن را در پرتو موقعیت آن در تاریخ کلیسایی ارائه میکند و به جایگاه و اهمیت آن در مجموعه شعر انگلیسی کهن میتابد.
The Old English poem known popularly as the "Descent into Hell", found on folios 119v to 121v of the Exeter Book, has to date received little critical attention, perhaps owing to various contextual problems and lacunae on the leaves that contain it. This first full-length study offers a full account of the poem, together with an edition of the text and facing translation. It aims to resolve some of the poem's vexing issues and provides a variety of possible interpretations of the poem. The in-depth literary analysis seeks to enrich modern scholarly perceptions of the poem, suggest a more appropriate title, and contribute to continued scholarly discussion and analysis of the Exeter Book and its compilation. It provides a guide towards understanding the poem's main theme, presents the text in light of its position in ecclesiastical history, and sheds fresh light into its place and significance within the corpus of Old English poetry.