英译中国现代散文选（一）, Selected modern Chinese essays 1

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Чжан Пэйцзи Zhāng Péijī 张培基（译注）。  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 389 
زبان: Chinese 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 43 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 59,000

شانگهای: انتشارات آموزش زبان خارجی شانگهای، 2007. — 3 5 377 صفحه. مقایسه چینی و انگلیسی نسخه دو زبانه مشروح. ISBN 978 75446 0481 9. فهرست محتوا:
Li Dazhao. ثروت ملی دشوار و مردم پر جنب و جوش.
لو ژون. خرچنگ.
شو دیشان. بادام زمینی.
هو شی. بیوگرافی تقریبا آقای. یادگیری را رها نکنید.
Xia Mianzun. من در کتاب هستم. تنهایی افراد میانسال.
یه شنگتائو. من سوار یک قایق چوبی شدم.
Zhu Ziqing. نمای پشتی. عجله کن.
با جین. چن پیر، نجار. دوست رویا. پیشگفتار تورنت. یک جنگجو باشید
بینگ شین. خنده. ستاره ها در باران و برف. زادگاه پدر و مادرم. پدربزرگ ها و خاموشی ها. مقاله مختصر
Guo Moruo. گل رز کنار جاده عصر موی سفید. نقاشی با جوهر مقبره
لائو شی. به پکن فکر کنید. پرورش گل
تضادها. بای یانگ به یو دافو ادای احترام کرد. پاییز در پایتخت باستانی. درباره ازدواج صحبت کنید
شیائو هونگ. اشتیاق و تعقیب ابدی. گروفروشی
شیا یان. علف های هرز
لو یین. عشق یک بازی نیست
Nie Gannu. اگر من جای وانگ
نیش ژیمین بودم. فقر
ژنگ ژندو. خداحافظ
لیانگ شیکیو. زمان زندگی است. دانش و سرگرمی
Xiao Qian. هسته عناب.
جی ژیانلین. پکن قبل از سحر. نقد ادبی بی فایده است
لو یان. پدر
زو د. خاطرات مادر
که لینگ. کوچه
چرا. امتحان دوم
Xie Yi. تخمگذار - مرغ آوازخوان و دیگران
لو ونفو. مرگ مبارک
گو جونژنگ. بهتر از اتاق است؟
وانگ شیجینگ. جوان لو ژون
رو شی. یک مادر برده
لیائو چنگجی. نامه ای به چیانگ چینگ کو

上海：上海外语教育出版社，2007。 — 3+5+377页。汉英对照。Annotated bilingual edition. ISBN 978 75446 0481 9. 目录:
李大钊。艰难的国运与雄健的国民.
鲁迅。螃蟹.
许地山。落花生.
胡适。差不多先生传。不要抛弃学问.
夏丏尊。我之于书。中年人的寂寞.
叶圣陶。我坐了木船.
朱自清。背影。匆匆.
巴金。木匠老陈。朋友。梦。《激流》总序。做一个战士
冰心。笑。雨雪时候的星辰。我的父母之乡。祖父和灯火管制。说话短文
郭沫若。路畔的蔷薇。夕暮。白发。水墨画。墓
老舍。想北平。养花
矛盾。白杨礼赞
郁达夫。古都的秋。谈结婚
萧红。永远的憧憬和追求。当铺
夏衍。野草
庐隐。恋爱不是游戏
聂绀弩。我若为王
方志敏。清贫
郑振铎。离别
梁实秋。时间即生命。学问与趣味
萧乾。枣核.
季羡林。黎明前的北京。文学批评无用论
鲁彦。父亲
朱德。母亲的回忆
柯灵。巷
何为。第二次考试
谢逸。下蛋-唱鸡及其它
陆文夫。快乐的死亡
顾均正。耳闻不如一间？
王士菁。幼年鲁迅
柔石。为奴隶的母亲
廖承志。致蒋经国信