情感教育

ویرایش:  
نویسندگان: [法] 居斯塔夫·福楼拜 著,  王文融 译  
سری: 名著名译插图本 
ISBN (شابک) : 9787020044382 
ناشر: 人民文学出版社 
سال نشر: 2004 
تعداد صفحات: 413 
زبان: Chinese 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 49 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 79,000

نشانک بارگیری شد،\r\nبرای نحوه ایجاد نشانک، لطفاً با yjyouaremysunshine@163.com تماس بگیرید\r\nکاملا رایگان\r\n(در صورت وجود مشکلاتی مانند نامشخص بودن چاپ، لطفا ایمیل های مربوطه را ارسال کنید و ما در اسرع وقت آنها را به روز خواهیم کرد)\r\n\r\n

اولین پیش‌نویس «آموزش احساسات» در سال‌های 1843-1845 نوشته شد، اما فلوبر راضی نشد و آن را در قفسه گذاشت. در سپتامبر 1864 او کار بر روی پیش نویس دوم را آغاز کرد که در می 1869 تکمیل شد. نام فرعی رمان «داستان یک مرد جوان» است. قهرمان داستان، فردریک مورو، در خانواده ای بورژوا در استان ها به دنیا آمد و در هجده سالگی برای تحصیل در رشته حقوق به پاریس آمد. اما فقط به ادبیات و هنر علاقه داشت، سعی کرد رمان و والس بنویسد و نقاشی را از دیگران یاد گرفت، اما نیمه راه را رها کرد. او عمیقاً عاشق ماری، همسر دلال هنری آرنو شد. اگرچه مریم شوهرش را دوست ندارد، اما از اخلاق زنانه پیروی می کند. بعداً، او در نهایت از شیفتگی موریو متاثر شد و موافقت کرد که با او قرار بگذارد. فوریه 1848 بود و انقلاب در پاریس رخ داده بود. برای این قرار، مورو به رژه مردمی نرفت. اما مری نتوانست در قرار ملاقات حاضر شود زیرا پسرش به طور ناگهانی از لارنژیت کاذب غشایی رنج می برد. مورو در ناامیدی به آغوش روزانت زن جلیل‌التحریر افتاد. این دو با هم زندگی کردند و پسری به دنیا آوردند که به زودی درگذشت. مورو با دون بولز، یک صنعتگر اصیل زاده معاشرت می کند و برای ورود به طبقه بالا، معشوق مادام بولز می شود. پس از مرگ صنعتگر، آن دو آماده ازدواج بودند. اما در ارنو ورشکسته...

\r\n

اولین پیش‌نویس «آموزش احساسات» در سال‌های 1843-1845 نوشته شد، اما فلوبر راضی نشد و آن را در قفسه گذاشت. در سپتامبر 1864 او کار بر روی پیش نویس دوم را آغاز کرد که در می 1869 تکمیل شد. نام فرعی رمان «داستان یک مرد جوان» است. قهرمان داستان، فردریک مورو، در خانواده ای بورژوا در استان ها به دنیا آمد و در هجده سالگی برای تحصیل در رشته حقوق به پاریس آمد. اما فقط به ادبیات و هنر علاقه داشت، سعی کرد رمان و والس بنویسد و نقاشی را از دیگران یاد گرفت، اما نیمه راه را رها کرد. او عمیقاً عاشق ماری، همسر دلال هنری آرنو شد. اگرچه مریم شوهرش را دوست ندارد، اما از اخلاق زنانه پیروی می کند. بعداً، او در نهایت از شیفتگی موریو متاثر شد و موافقت کرد که با او قرار بگذارد. فوریه 1848 بود و انقلاب در پاریس رخ داده بود. برای این قرار، مورو به رژه مردمی نرفت. اما مری نتوانست در قرار ملاقات حاضر شود زیرا پسرش به طور ناگهانی از لارنژیت کاذب غشایی رنج می برد. مورو در ناامیدی به آغوش روزانت زن جلیل‌التحریر افتاد. این دو با هم زندگی کردند و پسری به دنیا آوردند که به زودی درگذشت. مورو با دون بولز، یک صنعتگر اصیل زاده معاشرت می کند و برای ورود به طبقه بالا، معشوق مادام بولز می شود. پس از مرگ صنعتگر، آن دو آماده ازدواج بودند. اما در حراج مبلمان زوج ورشکسته آرنو، زمانی که اقدامات خانم بولز قلب مورئو را به شدت آزار داد، او از آن خانم جدا شد. او با ناامیدی بسیار به زادگاهش بازگشت و بارقه‌ای از امید در دلش داشت: ازدواج با دختر روستایی لوئیز که همیشه او را دوست داشت. اما در میدان کلیسا، به طور اتفاقی لوئیز و همکلاسی قدیمی خود دی لوریه را برای عروسی ملاقات کرد. مورو شرمنده شد و به پاریس بازگشت. یک روز عصر در سال 1867، خانم آرنوکس به ملاقات غافلگیرکننده‌ای رفت، آن دو بسیار هیجان‌زده بودند و دل‌هایشان را با هم رد و بدل کردند. او یک تار موی سفید را برای مورو به یادگاری کوتاه کرد و با او خداحافظی کرد.

书签已装载， 书签制作方法请找 yjyouaremysunshine@163.com 完全免费 （若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的）

《情感教育》的第一稿写于一八四三至一八四五年，但福楼拜并不满意，将它束之高阁。一八六四年九月，他着手写第二稿，于一八六九年五月完成。小说的副标题是《一个年轻人的故事》。主人公弗雷德里克•莫罗出身于外省一个资产阶级家庭，十八岁那年来到巴黎攻读法律。可是他只对文学艺术感兴趣，试写过小说和华尔兹舞曲，还跟人学习绘画，但都半途而废。他深深爱上了画商阿尔努的妻子玛丽。玛丽虽不爱丈夫，但恪守妇道。后来，她终于被莫罗的一片痴情所打动，答应与他约会。时值一八四八年二月，巴黎爆发了革命。莫罗为了这个约会，没有去参加民众的游行。但玛丽因儿子突患假膜性喉炎，未能赴约。绝望之余，莫罗投入交际花萝莎奈特的怀抱。两人同居并生下一个儿子，不久儿子不幸夭折。莫罗与出身贵族的实业家当布勒兹交往，为了进入上流社会，他成为当布勒兹夫人的情夫。实业家去世后，两人准备结婚。但在破了产的阿尔努...

《情感教育》的第一稿写于一八四三至一八四五年，但福楼拜并不满意，将它束之高阁。一八六四年九月，他着手写第二稿，于一八六九年五月完成。小说的副标题是《一个年轻人的故事》。主人公弗雷德里克•莫罗出身于外省一个资产阶级家庭，十八岁那年来到巴黎攻读法律。可是他只对文学艺术感兴趣，试写过小说和华尔兹舞曲，还跟人学习绘画，但都半途而废。他深深爱上了画商阿尔努的妻子玛丽。玛丽虽不爱丈夫，但恪守妇道。后来，她终于被莫罗的一片痴情所打动，答应与他约会。时值一八四八年二月，巴黎爆发了革命。莫罗为了这个约会，没有去参加民众的游行。但玛丽因儿子突患假膜性喉炎，未能赴约。绝望之余，莫罗投入交际花萝莎奈特的怀抱。两人同居并生下一个儿子，不久儿子不幸夭折。莫罗与出身贵族的实业家当布勒兹交往，为了进入上流社会，他成为当布勒兹夫人的情夫。实业家去世后，两人准备结婚。但在破了产的阿尔努夫妇的家具拍卖会上，当布勒兹夫人的举动深深刺伤了莫罗的心，于是他与这位贵妇人一刀两断。他万分沮丧地回到家乡，心里尚存一线希望：与一直爱恋他的乡下姑娘路易丝共结连理。可是在教堂的广场上，他恰遇路易丝与他的老同学戴洛里耶举行婚礼。莫罗羞愧难当，返回了巴黎。一八六七年的一天傍晚，阿尔努夫人突然来访，两人万分激动，互诉衷肠。她剪下一缕白发留给莫罗作纪念，与他诀别。

名著名译插图本C043 [法]福楼拜-情感教育（王文融译，人民文学出版社2004）
	名著名译插图本C043 [法]福楼拜-情感教育（王文融译）
	版权页
	出版说明
	前  言（王文融）
	名著名译插图本C043 [法]福楼拜-情感教育
		第一部
			一
			二
			三
			四
			五
			六
		第二部
			一
			二
			三
			四
			五
			六
		第三部
			一
			二
			三
			四
			五
			六
			七