Идиомы. Parts of a body

دسته بندی: خارجی: انگلیسی
ویرایش:  
 
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 0 
زبان: English-Russian 
فرمت فایل : DOC (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 48 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 36,000

اصطلاحات با ترجمه و \"تفسیر\" به روسی (29 17 اصطلاحات) ارائه شده است. در هر اصطلاح کلماتی وجود دارد که به نوعی مرتبط با موضوع \"بخش های بدن\" هستند. 29 اصطلاح سر و 17 اصطلاح بینی. p.3
مطالب (گزیده): سر
سر بالای گوش بودن داشتن سر خوب (بد) برای اسمت
از دست دادن سر سر نگه داشتن برای ساختن سر یا دم از اسمت
نمی توان سر یا دم از اسمت ساخت
برای رسیدن به سر سر و شانه بالاتر از کسی بودن
فکری در سر کسی گذاشتن
سرهای ما/تو/آنها را کنار هم گذاشتن
دو سر بهتر از یک است
شمارش سرها< br/>در رأس بینی دمیدن دماغ< br/> بینی خوب برای
پرداخت از طریق بینی پاک کردن بینی یک نفر
به اندازه بینی روی بینی یک نفر
بر روی بینی
بالا بردن بینی در نفوذ کردن بینی در نگه داشتن / نگه داشتن بینی به سنگ تراش قبل از بینی از زیر بینی
بینی به بینی
نتوانی فراتر از بینی خود را ببینی
بینی خود را از مفصل خارج کنیم روی بینی

Приведены идиомы с переводом и "толкованием" на русский язык (29 + 17 идиом). В каждой идиоме присутствуют слова так или иначе связанные с темой "Части тела". 29 идиом по теме "Голова" и 17 идиом по теме "Нос". стр.3
Содержание (отрывок): Head
To be head over ears To have a good (bad) head for smth
To lose one’s head To keep one’s head To make head or tail of smth
One can’t make head or tail of smth
To come to a head To be head and shoulders above someone
To put an idea into somebody’s head
To put our / your / their heads together
Two heads are better than one
To count heads
To be at the head of Nose To blow one’s nose
To nave a good nose for
To pay through the nose To wipe somebody’s nose
As plain as the nose on one’s nose
To get it on the nose
To turn up one’s nose at To poke one’s nose into To hold / keep one’s nose to the grindstone Before one’s nose From under one’s nose
Nose to nose
Not to be able to see beyond one’s nose
To put one’s nose out of joint On the nose