Zur Bedeutung von Technik im Alltag Älterer: Theorie und Empirie aus soziologischer Perspektive

​این کتاب بینشی جامع از موضوع سن و فناوری ارائه می‌دهد، موضوعی که در حال حاضر از محبوبیت زیادی در همه سطوح برخوردار است. امید است که استفاده موفق از فناوری در زندگی روزمره افراد مسن بتواند سهم مهمی در غلبه بر تعداد زیادی از چالش های ناشی از تغییرات جمعیتی داشته باشد. اما حتی اگر ارتباط موضوع مشهود باشد، تا حد زیادی فقدان تحلیل هایی وجود دارد که استفاده از فناوری توسط افراد مسن را از منظر علوم اجتماعی با پیامدهای اجتماعی-ساختاری، فرهنگی، فردی، اجتماعی و اخلاقی آن روشن کند. و دقیقاً این شکاف است که این کتاب به دنبال رفع آن است. از دیدگاه جامعه شناختی، مروری بر ویژگی پیچیده استفاده از فناوری در زندگی روزمره افراد مسن ارائه شده است. موضوع هم به صورت نظری و هم تجربی بررسی می شود. یک چارچوب جامعه شناختی طراحی شده است که می تواند تعامل سن و تکنولوژی را در زندگی روزمره توصیف و توضیح دهد. در عین حال، این امکان بینشی جامع از شرایط استفاده (ناموفق) از فناوری را فراهم می کند. با این حال، برای اینکه در توضیحات متوقف نشویم، اما در عین حال برای باز کردن چشم اندازهای جدیدی که می تواند به استفاده امیدوارکننده از فناوری کمک کند، تعداد زیادی توصیه برای اقدام بر اساس یک مطالعه تجربی جامع و کیفی گرا تدوین شده است. .

​Das Buch gibt einen umfassenden Einblick in das Thema „Alter und Technik“, ein Thema, das sich gegenwärtig auf allen Ebenen großer Beliebtheit erfreut. Denn der erfolgreiche Einsatz von Technik im Alltag Älterer kann einen wichtigen Beitrag zur Bewältigung einer Vielzahl von Herausforderungen des demografischen Wandels leisten, so die Hoffnung. Doch auch wenn die Relevanz des Themas evident ist, so fehlt es weitgehend an Analysen, die den Technikeinsatz von Älteren aus einer sozialwissenschaftlichen Perspektive, mit seinen sozialstrukturellen, kulturellen, individuellen, sozialen und ethischen Implikationen, beleuchten. Und gerade diese Lücke soll mit diesem Buch geschlossen werden. Aus einer soziologischen Perspektive wird ein Überblick über den komplexen Charakter des Technikeinsatzes im Alltag Älterer gegeben. Das Thema wird sowohl theoretisch als auch empirisch beleuchtet. Es wird ein soziologisches Rahmenkonzept entworfen, das das Zusammenspiel von Alter und Technik im Alltag beschreiben und erklären kann. Dadurch wird zugleich ein umfassender Einblick in die Bedingungen des (nicht) gelingenden Technikeinsatzes ermöglicht. Um aber nicht bei Erklärungsansätzen stehenzubleiben, sondern zugleich neue Perspektiven zu eröffnen, die zu einem erfolgversprechenden Technikeinsatz beitragen können, wird auf der Basis einer umfangreichen, qualitativ orientierten empirischen Untersuchung eine Vielzahl an Handlungsempfehlungen entwickelt.