Your Brain and Your Self: What You Need to Know

مغز من چگونه کار می کند؟ چرا من هوشیارم؟ حافظه من کجاست؟ آیا آنچه در اطرافم درک می کنم واقعیت است یا فقط یک توهم؟ همه ما این سؤالات را می‌پرسیم که می‌توانیم آن‌ها را در یک سؤال خلاصه کنیم: من کیستم؟

چگونه خاطراتی دارم و احساس می‌کنم وجود دارم؟ این که ذهن من در زمان و مکان آزاد است و در عین حال در بدنی محبوس شده ام که محکوم به ناپدید شدن است به چه معناست؟ وقتی بدنم ناپدید می شود چه اتفاقی در ذهن من می افتد؟ خطر ابتلا به بیماری مغزی من چیست؟ آیا ممکن است تمام وجود من به دلیل بیماری که در آن بدن من زنده می ماند اما ذهن من وجود ندارد، گرفتار شود؟ چه راهکارهایی وجود دارد؟ تحقیقات چه امیدی دارد؟

کشف‌های اخیر در مورد مغز به ما امکان می‌دهد چنین سؤالاتی را دقیق‌تر بپرسیم، به این امید که بتوانیم روابط مغز با ذهن و انسان با بدنش را واضح‌تر تعریف کنیم.

این کتاب بر اساس بحث های متعدد با متخصصان است. سعی در تعیین وضعیت هنر دارد. این کتاب در فصل‌هایی تنظیم شده است که می‌توان آن‌ها را به طور پیوسته خواند، اما به همان اندازه امکان کشف فصول به روشی متفاوت وجود دارد.

How does my brain work? Why am I conscious? Where is my memory? Is what I perceive around me reality or just an illusion? We all ask these questions, which we could sum up in a single question: Who am I?

How is it that I have memories and that I feel I exist? What does it mean that my mind is free in time and space, and yet I am imprisoned in a body that is doomed to disappear? What happens to my mind when my body disappears? What are the risks of my suffering from a brain disease? Could my whole being eclipse because of a disease in which my body survives but my mind ceases to exist? What remedies are there? What hope does reasearch hold out?

Recent discoveries about the brain allow us to ask such questions more pointedly, hoping to define more clearly the relations of the brain with the mind, of man with his body.

This book is based on numerous discussions with specialists. It attempts to determine the state of the art. It is organized in chapters that can be read in continuity, but it is equally possible to discover the chapters in a different way.