دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Word Traces: Readings of Paul Celan
دانلود کتاب ردپای کلمه: خوانش های پل سلان
مشخصات کتاب
Word Traces: Readings of Paul Celan
ویرایش:
نویسندگان: Aris Fioretos (editor)
سری:
ISBN (شابک) : 9780801845253, 0801847672
ناشر: Johns Hopkins University Press
سال نشر: 1994
تعداد صفحات: 404
[430]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 28 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 36,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Word Traces: Readings of Paul Celan به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ردپای کلمه: خوانش های پل سلان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب ردپای کلمه: خوانش های پل سلان
این جلد با اولین ترجمه کامل انگلیسی «Shibboleth برای پل سلان» آغاز می شود. سپس به بررسی رابطه شعر و فلسفه در آثار سلان می پردازد، رابطه متقابل شعر و شاعرانگی را مورد بحث قرار می دهد و شخصیت خاص «نوشته شده» را بررسی می کند. از شعر سلان بخش پایانی به مفهوم عملکرد سلان در ترجمه می پردازد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This volume begins with the first complete English translation of "Shibboleth for Paul Celan." It then explores the relationship of poetry and philosophy in Celan's work, discusses the interrelation of poetry and poetics, and examines the peculiarly "written" character of Celan's poetry. The final section treats the implication of Celan's practice of translation.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
