Wissenschaftskommunikation: Schlüsselideen, Akteure, Fallbeispiele

ارتباط علمی چیست؟

چه روزنامه یا اینترنت، موزه یا کافه علم: راه‌های متعددی وجود دارد که علم و عموم مردم می‌توانند با هم جمع شوند. اما چگونه حقایق پیچیده از تحقیقات و فناوری به شیوه ای جالب و قابل درک ارائه می شود؟ ارتباط اجتماعی نتایج تحقیق چگونه ارائه می شود؟ مشکلات «درک عمومی از علم» که فرصت‌هایی از طریق «گفت‌وگو» و «علم شهروندی» باز می‌شود، چیست؟ مارک دنیس ویتزه و ولفگانگ ام. هکل به همراه خوانندگان به میدان تنش بین بازاریابی و مشارکت می روند. گروه‌های هدف همه کسانی هستند که در ارتباطات علمی شرکت می‌کنند، به پیشینه علاقه دارند و در توسعه بیشتر آن مشارکت دارند.

نویسندگان برای دید بسیار گسترده ای از موضوع درخواست می کنند. ... هم مبتدیان و هم افراد باتجربه می توانند ایده های زیادی برای انجام کارها و فکر کردن به آینده در اینجا دریافت کنند، مانند یک کیف سورپرایز. متین تولان، TU Dortmund

یک مرور کلی قابل درک از چنین زمینه گسترده ای در قالب جلد شومیز می تواند درک به عنوان یک خطر و به عنوان متکبرانه. ... در اینجا ما موفق شده ایم دیدگاه های ضروری را از نظر تئوری و عمل گرد هم آوریم - بنابراین کتاب بحث و توسعه بیشتر را تحریک خواهد کرد. پیتر وینگارت،

< / p>

Marc-Denis Weitze رئیس بخش تمرکز ارتباطات فنی در دفتر آکادمی علوم و مهندسی آلمان (acatech) در مونیخ. Wolfgang M. Heckl مدیر کل موزه Deutsches در مونیخ، دارنده کرسی Oskar von Miller برای ارتباطات علمی و استاد فیزیک تجربی در دانشگاه فنی مونیخ است.

Was ist Wissenschaftskommunikation?

Ob Zeitung oder Internet, Museum oder Science Café: Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, wie Wissenschaft und Öffentlichkeit zusammenkommen. Wie aber werden komplexe Sachverhalte aus Forschung und Technik interessant und verständlich aufbereitet? Wie wird die gesellschaftliche Relevanz von Forschungsergebnissen dargestellt? Worin liegen die Probleme eines „Public Understanding of Science“, welche Chancen eröffnen sich durch „Dialog“ und „Citizen Science“? Marc-Denis Weitze und Wolfgang M. Heckl begeben sich mit den Lesern auf Expeditionen in das Spannungsfeld zwischen Marketing und Partizipation. Zielgruppen sind alle, die Wissenschaftskommunikation betreiben, sich für die Hintergründe interessieren und an ihrer Weiterentwicklung mitwirken.

Die Autoren halten ein Plädoyer für eine sehr breite Sichtweise auf die Thematik. … Sowohl Einsteiger als auch erfahrene Kommunikatoren können hier wie aus einer Wundertüte viele Anregungen zum Selbermachen und zum Weiterdenken erhalten. Metin Tolan, TU Dortmund

Eine allgemein verständliche Übersicht über ein so breites Feld im Taschenbuchformat könnte man als Wagnis und als Anmaßung verstehen. … Hier ist es gelungen, wesentliche Perspektiven aus Theorie und Praxis zusammen zu tragen – das Buch wird dadurch die weitere Diskussion und Entwicklung anregen. Peter Weingart, 

Marc-Denis Weitze ist Leiter des Themenschwerpunkts Technikkommunikation in der Geschäftsstelle der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften (acatech) in München. Wolfgang M. Heckl ist Generaldirektor des Deutschen Museums in München, Inhaber des Oskar-von-Miller-Lehrstuhls für Wissenschaftskommunikation und Professor für Experimentalphysik an der TU München.