Wirtschaft – Macht – Bürgerbewusstsein: Walter Euckens Beitrag zur sozioökonomischen Bildung

موریتز پیتر هارمن به زندگی و کار اقتصاددان والتر اوکن (1891-1950) از دیدگاه کل نگر علوم اجتماعی نگاه می کند. نویسنده به روشنی بیان می‌کند: تقاضای یوکن برای نظم اقتصادی متخاصم با قدرت، معادل مقرراتی برای دولت قانون اساسی دموکراتیک است. «دستور رقابت» که از نظر سیاسی ایمن شده است، یک برنامه تقابل مبتنی بر اخلاقیات با اقتصاد بازار «آزاد» را نشان می‌دهد. توسعه نظری «اردولیبرال» به‌عنوان جایگزینی برای محدود کردن انضباطی اقتصاد، اقتصاد اجتماعی-اقتصادی را در حد عالی تجسم می‌دهد. درخواست یوکن برای ارتباط گفت و گوی سطوح اجتماعی سیاست و اقتصاد تحت اولویت دولت قانون اساسی که از آزادی محافظت می کند نیز به ویژه برای بحث در مورد سازماندهی مناسب یادگیری اقتصادی در مدارس عمومی جالب است.

Moritz Peter Haarmann nimmt Leben und Werk des Ökonomen Walter Eucken (1891–1950) aus einer ganzheitlichen sozialwissenschaftlichen Perspektive in den Blick. Der Autor verdeutlicht: Euckens Forderung nach einer machtfeindlichen Wirtschaftsordnung bildet das ordnungspolitische Äquivalent zum demokratischen Rechtsstaat. Seine politisch gesicherte „Wettbewerbsordnung“ repräsentiert ein ethisch unterlegtes Kontrastprogramm zur „freien“ Marktwirtschaft. Als Gegenentwurf zu einer disziplinären Engführung der Wirtschaftswissenschaften verkörpert die Theorieentwicklung des „Ordoliberalen“ eine Sozioökonomik par excellence. Euckens Appell, die gesellschaftlichen Ebenen Politik und Wirtschaft unter dem Primat des freiheitssichernden Rechtsstaats dialogisch aufeinander zu beziehen, ist insbesondere auch für die Diskussion einer adäquaten Organisation des ökonomischen Lernens an allgemeinbildenden Schulen interessant.