Wirkungen neuer Technologien auf das Lohnniveau: Veränderungen von Tätigkeitsmerkmalen in der Textil- und Bekleidungsindustrie

کارکنان این صنعت به ویژه تحت تأثیر کاربرد فناوری کلیدی جدید \"میکرو الکترونیک\" در تأسیسات تولید صنعت نساجی و پوشاک در جمهوری فدرال هستند. با توجه به بارها و فشارهای ویژه ای که الزامات جدید محیط های کار مجهز به میکروالکترونیک بر دوش کارکنان وارد می کند، در ابتدا نشانه هایی از اثرات منفی پایدار بر ساختار دستمزد و در نتیجه بر درآمد در صورتی که اعمال به کارفرما واگذار شود، مشاهده می شود. اتحادیه صنف نساجی و پوشاک به منظور توسعه اقدامات طراحی قابل اجرا به عنوان یک استراتژی متقابل و اجرای آن در محیط کار، پروژه «تأثیر فناوری های جدید بر سطح دستمزد و ساختار دستمزد یا درآمد در نتیجه تغییر ویژگی های شغلی» را راه اندازی کرد. "به عنوان بخشی از برنامه ایالتی نوردراین-وستفالن "منش و طراحی فناوری سازگار با فناوری" به نمایندگی از دولت ایالت نوردراین-وستفالن. با این ابتکار، مشکلات پرداخت مرتبط با معرفی فناوری های جدید را می توان به راه حل هایی رساند که منجر به معرفی قابل قبول فناوری برای کارکنان می شود. با طراحی فناوری سازگار از نظر اجتماعی، ایالت نوردراین-وستفالن به وضوح از رشد یک طرفه و بودجه فناوری سایر ایالت های فدرال و دولت فدرال با ترویج تحقیقات کارمند محور متمایز است. بر اساس یافته‌ها و نتایج حاصل از بررسی‌ها، پیشنهادات قابل اجرا در حوزه چانه‌زنی جمعی و ساختار دستمزد شرکت باید تدوین شود. مایلم از همه کسانی که این پروژه را ممکن ساختند و در یافته های آن مشارکت داشتند تشکر کنم.

Von der Anwendung der neuen Schlüssel technologie "Mikroelektronik" in den Produktionsstätten der Textil- und Bekleidungsindustrie in der Bundesrepublik sind die Beschäftigten dieser Industrie besonders betroffen. Durch die besonderen Belastungen und Beanspruchungen, welche die neuen Anforderungen der mikroelektronisch ausgestatteten Arbeitsplätze an die Arbeitnehmer stellen, zeichnen sich zunächst nachhaltige negative Auswirkungen auf die Lohnstrukturen und somit auf das Einkommen ab, wenn Anwendung allein der Unternehmerseite überlassen bleibt. Um durchsetzbare Gestaltungsmaßnahmen als Gegenstrategie zu entwickeln und diese an den Arbeitsplätzen durchzusetzen, hat die Gewerkschaft Textil- Bekleidung das Projekt "Wirkungen neuer Technologien auf Lohnniveau und Lohnstruktur bzw. das Einkommen infolge veränderter Tätigkeitsmerkmale" im Rahmen des Nordrhein-Westfälischen Landesprogrammes "Mensch und Technik sozialverträgliche Technikgestaltung" im Auftrag der Regierung des Landes Nordrhein-westfalen durchgeführt. Mit dieser Initiative können die mit der Einführung neuer Technologien verbundenen Entgeltprobleme solchen Lösungen zugeführt werden, aus denen sich für die Arbeitnehmer eine sozialverträgliche Technikeinführung ergibt. Das Land Nordrhein-westfalen hebt sich mit der sozialverträglichen Technikgestaltung von den einseitigen Wachstums- und Technologieförderungen anderer Bundesländer und des Bundes deutlich ab, indem es arbeitnehmerorentierte Forschung fördert. Auf der Grundlage der Erkenntnisse und Ergebnisse aus den Untersuchungen sollen durchsetzbare Vorschläge auf dem Gebiet der tariflichen und betrieblichen Lohngestaltung entwickelt werden. Mein Dank gilt allen, die dieses Projekt ermöglicht und zu seinen Erkenntnissen hilfreich beigetragen haben.