Widerruf bei Hypothekenkrediten: Wer schützt uns vor diesem Verbraucherschutz

​این ضروری نگاهی انتقادی به استدلال حمایت از مصرف کننده در هنگام لغو وام های رهنی دارد. نرخ‌های بهره پایین از نظر تاریخی، بسیاری از وام‌گیرندگان را وسوسه می‌کند تا قرارداد خود را لغو کنند، زیرا هنگام امضای قرارداد وام، از حق 14 روزه فسخ خود مطلع نبودند. حتی انحراف های کوچک و پیش پا افتاده از هنجار در سیاست لغو، که در صورت ثابت ماندن یا افزایش نرخ بهره واکنشی را به دنبال نخواهد داشت، اکنون به عنوان فرصتی برای جدا شدن فرصت طلبانه از یک قرارداد منصفانه سال ها پس از انعقاد قرارداد بدون استفاده از قرارداد استفاده می شود. جریمه های بازپرداخت زودهنگام نویسنده بین اهداف سیاست قانونی معقول حمایت از مصرف کننده و اعمال سوء استفاده از حقوق قراردادی تفاوت قائل می شود.

​Dieses Essential setzt sich kritisch mit dem Argument des Verbraucherschutzes beim Widerruf von Hypothekenkrediten auseinander. Die historisch niedrigen Zinsen verleiten viele Darlehensnehmer dazu, ihren Vertrag zu widerrufen, weil sie bei Abschluss des Kreditvertrags nicht rechtswirksam über ihr 14-tägiges Widerrufsrecht informiert worden seien. Selbst winzige und triviale Normabweichungen bei den Widerrufsbelehrungen, die bei konstanten oder steigenden Zinsen keine Reaktion auslösen würden, werden jetzt zum Anlass genommen, sich Jahre nach Vertragsabschluss ohne Vorfälligkeitsentschädigung opportunistisch von einem fairen Vertrag lösen zu können. Der Autor differenziert vernünftige rechtspolitische Ziele des Verbraucherschutzes von der missbräuchlichen Wahrnehmung vertraglicher Rechte.