When the Sun Bursts: The Enigma of Schizophrenia

بسیاری از بیماران اسکیزوفرنی شرایط خود را به‌عنوان زندانی رادیکال، داروهایی که ذهن را تغییر می‌دهند، انزوا، و انسان‌زدایی را تجربه می‌کنند. در زمانی که درمان انتخابی، داروهای ضد روان پریشی است، روانکاو مشهور جهان، کریستوفر بولاس اظهار می دارد که بیماران اسکیزوفرنی را می توان با درمان های بسیار انسانی تر کمک کرد، و آنها شانس زنده ماندن و حتی معکوس کردن روند را دارند اگر کسی را داشته باشند. به طور منظم و برای مدت طولانی، بلافاصله پس از اولین شکست با آنها صحبت کنید.
 
در این روایت حساس و خاطره انگیز، او از تجربیات شخصی خود در کار با بیماران اسکیزوفرنی از دهه 1960 استفاده می کند. او تفسیر خود را از چگونگی ایجاد اسکیزوفرنی، به طور معمول در نوجوانان، به عنوان سازگاری در گذار دشوار به بزرگسالی ارائه می دهد.

با لطافت، بولاس اسکیزوفرنی را به عنوان روشی قابل درک برای پاسخ دادن به وضعیت ناپایدار ما در دنیایی بسیار غیرقابل پیش بینی به تصویر می کشد. او شجاعت کودکانی را که با آنها کار کرده است تجلیل می‌کند و به ما یادآوری می‌کند که خرد نهفته در انسان - روی آوردن به گفتگو با دیگران در هنگام پریشانی - پایه اساسی هر درمانی برای درگیری انسانی است.

Many schizophrenics experience their condition as one of radical incarceration, mind-altering medications, isolation, and dehumanization.  At a time when the treatment of choice is anti-psychotic medication, world-renowned psychoanalyst Christopher Bollas asserts that schizophrenics can be helped by much more humane treatments, and that they have a chance to survive and even reverse the process if they have someone to talk to them regularly and for a sustained period, soon after their first breakdown. 
 
In this sensitive and evocative narrative, he draws on his personal experiences working with schizophrenics since the 1960’s. He offers his interpretation of how schizophrenia develops, typically in the teens, as an adaptation in the difficult transition to adulthood. 

With tenderness, Bollas depicts schizophrenia as an understandable way of responding to our precariousness in a highly unpredictable world.  He celebrates the courage of the children he has worked with and reminds us that the wisdom inherent in human beings—to turn to conversation with others when in distress—is the fundamental foundation of any cure for human conflict.