When the Facts Change: Essays 1995 - 2010

وصیت نامه پایانی یک متفکر بزرگ: مجموعه ای مشخص از مقالات حکیمانه و صریح از نویسنده پس از جنگ و تفکر قرن بیستم، که شامل یک حرفه تعامل فکری فوق العاده توسط جنیفر هومنز ویرایش و معرفی شد.

اولین مجموعه مقالات تونی جادت، ارزیابی مجدد، بر اروپای قرن بیستم در تاریخ و حافظه متمرکز بود. برخی از برجسته ترین و در واقع بحث برانگیزترین مقالات جودت خارج از محدوده ارزیابی مجدد احساس می شوند، به ویژه نوشته های او در مورد دولت اسرائیل و رابطه آن با فلسطین. تصور می‌شد زمان کافی وجود دارد که این مقالات را در یک قاب بزرگ‌تر قرار دهیم. متأسفانه، حداقل در طول زندگی خود نویسنده، چنین نخواهد بود.

اکنون، در When the Facts Change، تونی جادت، بیوه و مورخ همکار، جنیفر هومنز، چارچوب را پیدا کرده است و مقالات مهمی را از دوره جودت گردآوری کرده است. حرفه ای که هم سیر تحول اندیشه او و هم ثبات قابل توجه درگیری پرشور و گ ©لان فکری او را شرح می دهد. موضوع فقر علمی تاریخ اجتماعی جدید، نابینایی عمدی حافظه جمعی فرانسه در مورد آنچه بر یهودیان این کشور در طول جنگ جهانی دوم اتفاق افتاد، یا چالش اخلاقی اسرائیل در مورد مشکل به اصطلاح فلسطین، عظمت. کار تونی جادت در ترکیبی از صداقت بی دریغ، درخشش فکری و وضوح اخلاقی او نهفته است. وقتی واقعیت ها تغییر می کنند نمونه ای از سودمندی و در واقع ضرورت توجه به تاریخ خود و عدم اجازه دادن به داستان های شاد در جای خود است. نمایشی مؤکد از قدرت یک مورخ بزرگ برای پیوند عمیق‌تر ما با جهان آن‌طور که بود، آن‌طور که هست، و آن‌طور که باید باشد، سنگ بنای مناسبی برای مجموعه‌ای از کارهای خارق‌العاده است.

A great thinker's final testament: a characteristically wise and forthright collection of essays from the author of Postwar and Thinking the Twentieth Century, spanning a career of extraordinary intellectual engagement. Edited and introduced by Jennifer Homans.

Tony Judt’s first collection of essays, Reappraisals, was centred on twentieth-century Europe in history and memory. Some of Judt’s most prominent and indeed controversial essays felt outside of the scope of Reappraisals, most notably his writings on the state of Israel and its relationship to Palestine. There would be time, it was thought, to fit these essays into a larger frame. Sadly, this would not be the case, at least during the author’s own life.

Now, in When the Facts Change, Tony Judt’s widow and fellow historian, Jennifer Homans, has found the frame, gathering together important essays from the span of Judt’s career that chronicle both the evolution of his thought and the remarkable consistency of his passionate engagement and intellectual élan. Whether the subject is the scholarly poverty of the new social history, the willful blindness of French collective memory about what happened to the country’s Jews during World War II, or the moral challenge to Israel of the so-called Palestinian problem, the majesty of Tony Judt’s work lies in his combination of unsparing honesty, intellectual brilliance, and ethical clarity. When the Facts Change exemplifies the utility, indeed the necessity, of minding our history and not letting cheerful fictions suffice in its place. An emphatic demonstration of the power of a great historian to connect us more deeply to the world as it was, as it is, and as it should be, it is a fitting capstone to an extraordinary body of work.

**