دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب When sun meets moon : eros, ecstasy, and gender in Urdu poetry
دانلود کتاب وقتی خورشید با ماه ملاقات می کند: اروس ، خلسه و جنسیت در شعر اردو
مشخصات کتاب
When sun meets moon : eros, ecstasy, and gender in Urdu poetry
ویرایش:
نویسندگان: Scott Alan Kugle
سری: Islamic civilization and Muslim networks
ISBN (شابک) : 9781469626796, 1469626799
ناشر: The University of North Carolina Press
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 348
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 46,000
در صورت تبدیل فایل کتاب When sun meets moon : eros, ecstasy, and gender in Urdu poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب وقتی خورشید با ماه ملاقات می کند: اروس ، خلسه و جنسیت در شعر اردو نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب وقتی خورشید با ماه ملاقات می کند: اروس ، خلسه و جنسیت در شعر اردو
"دو شاعر مسلمانی که در مطالعه تطبیقی اسکات کوگل حضور داشتند، در طول قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم در منطقه دکن در جنوب هند زندگی جداگانه ای داشتند. در اینجا، آنها در قلمرو تخیل ادبی با هم ملاقات می کنند و پیچیدگی جنسیت، جنسیت و جنسیت را روشن می کنند. عمل مذهبی در فرهنگ اسلامی آسیای جنوبی. کوگل استدلال می کند که خورشید و ماه از طریق شعر خود استثناهایی را از قواعد عمومی ناهمسانی و نابرابری جنسیتی رایج در جوامع مردسالارشان بیان می کنند. محدودیت‌های نقش‌های جنسیتی در فرهنگ اسلامی و آسیای جنوبی و تأکید می‌کند که چگونه هنرهای شعر، موسیقی و رقص جزء لاینفک زندگی دینی اسلامی هستند. ترجمه‌های کوگل از شعر اردو و فارسی که قبلاً به زبان انگلیسی در دسترس نبود، در سراسر آن یکپارچه شده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
"The two Muslim poets featured in Scott Kugle's comparative study lived separate lives during the eighteenth and early-nineteenth centuries in the Deccan region of southern India. Here, they meet in the realm of literary imagination, illuminating the complexity of gender, sexuality, and religious practice in South Asian Islamic culture. Kugle argues that Sun and Moon expressed through their poetry exceptions to the general rules of heteronormativity and gender inequality common in their patriarchal societies. Their art provides a lens for a more subtle understanding of both the reach and the limitations of gender roles in Islamic and South Asian culture and underscores how the arts of poetry, music, and dance are integral to Islamic religious life. Integrated throughout are Kugle's translations of Urdu and Persian poetry previously unavailable in English"--
فهرست مطالب
Celestial bodies seen from Deccan soil --
Siraj's bewilderment --
Siraj's silence --
Eros and spirit --
Poetry as music --
Transit: when Sufis meet Shi'is --
Mah Laqa Bai's radiance --
Mah Laqa Bai's men --
Mah Laqa Bai's shame --
The performance of gender --
Mah Laqa Bai's true love --
Conjunction: when sun meets moon.
