Weed Science - A Plea for Thought - Revisited

دانشمندان علف‌های هرز به افزایش تولید از طریق فناوری کشاورزی، از جمله علف‌کش‌ها اطمینان دارند، اما نباید بپرسند که آیا تعهد اخلاقی برای تغذیه مردم توجیه کافی برای فواید و مضرات به دست آمده است یا خیر. بررسی مداوم و دقیق اهداف علم که منجر به تغییر مناسب می شود، مورد حمایت قرار می گیرد. دانشمندان علف های هرز یک اجماع تحقیقاتی دارند - یک پارادایم - علف های هرز باید کنترل شوند. علف کش ها بهترین فناوری کنترل هستند. دست اندرکاران کشاورزی باید در مورد ضرورت و خطرات فناوری خود بحث کنند. بحث باید شامل شواهد علمی و استدلال های پر ارزش باشد.

Weed scientists are confident of increasing production through agricultural technology, including herbicides, but do not must ask if the moral obligation to feed people is sufficient justification for the benefits and harms achieved. A continuing, rigorous examination of the science’s goals that leads to appropriate change is advocated. Weed scientists have a research consensus - a paradigm - Weeds must be controlled. Herbicides are the best control technology. Agriculture's practitoners should discuss the necessity and risks of their technology. Discussion must include scientific evidence and value-laden arguments.