دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Double
نویسندگان: Samuel Beckett
سری:
ISBN (شابک) : 2707320161, 9782707320162
ناشر: Ed. de Minuit
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 269
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 10 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Watt به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب وات نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
هنگامی که او به خدمت آقای نات می رسد، وات وارد اقامتگاهی می شود که در آن سلسله مراتب سخت و رعایت دقیق برنامه های روزانه حاکم است. یک تازه وارد، فعالیت آشپزی و خانه داری وات در ابتدا محدود به طبقه همکف بود، جایی که او دستورات خدمتکار دیگر را اطاعت کرد، مردی به نام ارسکین سپس به خدمت نزدیک آقای نات واقع در طبقه اول ارتقا یافت. یک سلسله کامل از خدمتکاران قبل از ارسکین و وات بودند، بسیاری دیگر بدون شک جانشین آنها خواهند شد، زمانی که وات به عنوان تازه وارد، جای ارسکین را بگیرد و سپس چرخه ای را که به او اختصاص داده شده است تکمیل کند. این مکانیسم متوالی برای وات ناخوشایند نیست، کسی که در «جستجوی معنا» چیزی بیش از توسل به آشکار شدن دقیق یک بازتاب منطقی را دوست ندارد. کوچکترین رویداد، یک برخورد کوتاه، تفکر در یک کلمه، مشاهده یک شی، همیشه برای او "حادثه های درخشان با وضوح رسمی و محتوای غیر قابل نفوذ" است. این همان چیزی است که او را به کاوش جامع و کمی کردن همه احتمالاتی که این حقایق با آنها مشخص شده اند سوق می دهد. او باید تا مرز افراطی ترکیبها برود: تمام احتمالات، همه فرضیههای قابل تصور و احتمال متضادهای آنها را به پایان برساند. بنابراین، وات ما را دائماً بین واقعیت و پیچ و تابهای جذاب دنیای مجازی که آن را با خود میمالد و طولانی میکند، منتقل میکند. در وات ساموئل بکت به طرز طنزآمیز و کنایه آمیزی دنیایی مملو از فانتزی دیوانه را خلق می کند، اما همچنین تأملی جذاب در مورد محدودیت های زبان، خطاهای منطق و مرزهای عقل به ما ارائه می دهد.
Lorsqu'il entre au service de monsieur Knott, Watt pénètre dans une demeure où règnent une stricte hiérarchie et une rigoureuse observance des horaires quotidiens. Nouvel arrivant, l'activité culinaire et ménagère de Watt se cantonnera d'abord au rez-de-chaussée où il obéira aux ordres de l'autre serviteur, un nommé Erskine alors promu au service rapproché de M. Knott sis au premier étage. Toute une lignée de serviteurs ont précédé Erskine et Watt, bien d'autres leur succéderont sans doute lorsque, de nouveau venu en nouveau venu, Watt aura pris la place d'Erskine puis achevé le cycle qui lui est imparti. Ce mécanisme séquentiel n'est pas pour déplaire à Watt qui, dans sa " quête d'une signification ", n'aime rien tant qu'avoir recours au déroulement strict d'une réflexion logique. Le moindre événement, une brève rencontre, la contemplation d'un mot, l'observation d'un objet, sont toujours pour lui des " incidents brillants de clarté formelle et au contenu impénétrable ". Voilà qui le propulse dans l'exploration exhaustive et la quantification de tous les possibles dont ces faits sont empreints. Il lui faut aller jusqu'à l'extrême limite de la combinatoire : épuiser tous les possibles, toutes les hypothèses envisageables et la probabilité de leurs contraires. Watt nous transporte ainsi constamment entre la réalité et les méandres captivants du monde virtuel qui la côtoie et la prolonge. Dans Watt Samuel Beckett crée avec humour et ironie un monde débordant de fantaisie loufoque, mais il nous offre aussi une fascinante réflexion sur les limites du langage, les errements de la logique et les frontières de la raison.