دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Voces de Chernobil: Cronica del futuro
دانلود کتاب صداهای چرنوبیل: Chronicle of the Future
مشخصات کتاب
Voces de Chernobil: Cronica del futuro
ویرایش:
نویسندگان: Svetlana Aleksievich
سری:
ISBN (شابک) : 8432312584, 9788432312588
ناشر: Siglo XXI Editores Espana
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 129
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 47,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب صداهای چرنوبیل: Chronicle of the Future: است
در صورت تبدیل فایل کتاب Voces de Chernobil: Cronica del futuro به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب صداهای چرنوبیل: Chronicle of the Future نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب صداهای چرنوبیل: Chronicle of the Future
همانطور که نویسنده خود تأکید می کند، این کتابی درباره چرنوبیل نیست، بلکه درباره پیامدهای آن - گذشته و آینده- است، در مورد افرادی که مجبور بودند واقعیت جدیدی را زندگی کنند که هنوز وجود دارد اما هنوز درک نشده است. کسانی که از چرنوبیل رنج بردند، بازماندگان جنگ جهانی سوم هسته ای هستند. به گفته الکسیویچ، در این دنیای خصمانه «همه چیز کاملاً عادی به نظر می رسد، شر زیر یک نقاب جدید پنهان می شود و نمی توان آن را دید، شنید، لمس کرد یا بوی آن را حس کرد. هر چیزی می تواند شما را بکشد... آب، خاک، یک سیب، باران. فرهنگ لغت ما قدیمی است. هنوز هیچ کلمه و هیچ احساسی برای توصیف این موضوع وجود ندارد. این نسخه اسپانیایی شامل شواهد منتشر نشده تا به امروز است که توسط نویسنده به آخرین نسخه از اثر تولید شده توسط او به مناسبت بیست و یکمین سالگرد فاجعه اضافه شده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Tal como recalca su propia autora, este no es un libro sobre Chernóbil, sino sobre sus consecuencias -las pasadas y las futuras-, sobre personas a las que les tocó vivir una nueva realidad que todavía existe pero que aún no se ha comprendido. Aquellos que sufrieron Chernóbil son los supervivientes de una Tercera Guerra Mundial nuclear. Según Alexievich, en este mundo hostil «todo parece completamente normal, el mal se esconde bajo una nueva máscara, y uno no es capaz de verlo, oírlo, tocarlo, ni olerlo. Cualquier coasa puede matarte... el agua, la tierra, una manzana, la lluvia. Nuestro diccionario está obsoleto. Todavía no existen palabras, ni sentimientos, para describir esto» Esta edición castellana incluye testimonios inéditos hasta la fecha, incorporados por la autora a la que es la última versión de la obra elaborada por ella con motivo del XX aniversario de la catástrofe.
