Vnitřní bezpečnost a veřejný pořádek v evropském právu (oblasť policejní a justiční spolupráce)

OBSAH
ÚVOD............................................................. 15
POUŽITÉ ZKRATKY.................................................. 19
ČÁST PRVNÍ
VÝVOJ A PRÁVNÍ SYSTÉM V EVROPSKÉ UNII............................ 23
KAPITOLA I.
HISTORIE A GENEZE EVROPSKÉ INTEGRACE............................. 25
1. Poválečné hospodářské integrační aktivity ............... 25
1.1. Založení Evropských společenství..................... 25
1.1.1. Evropské sdružení uhlí a oceli (ESUO)......... 26
1.1.2. Evropské hospodářské společenství (EHS) 	27
1.1.3. EURATOM....................................... 29
1.2. Evropské sdružení volného obchodu (ESVO)............. 29
2. Politické integrační aktivity......................... 31
2.1. Evropské obranné společenství (EOS).................. 31
2.2. Rada Evropy.......................................... 32
2.3. Západoevropská unie (ZEU)............................ 33
3. Rozšiřování a upevňování integrace....................... 35
3.1. Širší politický kontext.............................. 35
3.2. Jednotný evropský akt................................ 37
3.3. Schengenský systém................................... 38
3.4. Smlouva o Evropské unii.............................. 38
3.5. Země střední a východní Evropy....................... 40
KAPITOLA II.
INSTITUCIONÁLNÍ SYSTÉM EVROPSKÉ UNIE.............................. 43
1. Organizační a funkční aspekty EU.......................... 43
2. Instituce a orgány EU..................................... 45
3. Základní orgány EU........................................ 46
3.1. Evropská rada........................................ 46
3.2. Rada EU.............................................. 47
3.3. Evropská komise...................................... 49
3.4. Evropský parlament................................... 51
3.5. Evropský soudní dvůr................................. 52
3.6. Evropský účetní dvůr................................. 55
3.7. Evropská centrální banka............................. 55
4. Další instituce Unie....................................   56
4.1. Hospodářský a sociální výbor......................... 56
4.2. Výbor regionů........................................ 56
4.3. Evropská investiční banka............................ 57
4.4. Evropský ombudsman................................... 57
KAPITOLA III.
ZÁKLADNÍ INFORMACE A INSTITUTY EVROPSKÉHO PRÁVA............................................................. 59
1. Společné a koordinované politiky.......................... 59
2. Hospodářská a měnová unie................................. 61
3. Zásady subsidiarity, proporcionality a loajality.......... 62
4. Čtyři základní svobody Společenství....................... 64
4.1. Volný pohyb zboží.................................... 64
4.2. Volný pohyb služeb................................... 65
4.3. Volný pohyb kapitálu...........:..................... 66
4.4. Volný pohyb osob, výjimky a kompenzační bezpečnostní opatření............................................... 66
KAPITOLA IV.
PRÁVO A PRÁVNÍ SYSTÉM V EVROPSKÉ UNII............................. 75
1. Pojem evropské právo...................................... 75
2. Prameny komunitárního práva (práva ES).................... 78
2.1. Primární právo ES.................................... 80
2.2. Sekundární právo ES.................................. 80
2.2.1. Nařízení........................................... 80
2.2.2. Směrnice............................................ 81
2.2.3. Rozhodnutí.......................................... 81
2.2.4. Doporučení a stanovisko............................ 82
2.3. Mezinárodní smlouvy....................................... 83
2.4. Obecné právní zásady Společenství......................... 84
2.5. Judikatura Evropského soudního dvora...................... 86
3.	Prameny unijního práva (práva EU)............................. 87
3.1. Primární právo EU......................................... 87
3.2. Sekundární právo EU (právní akty třetího pilíře) 	88
3.2.1. Rámcové rozhodnutí................................. 89
3.2.2. Rozhodnutí (EU).................................... 89
3.2.3. Společný postoj.................................... 90
3.2.4. Úmluvy............................................. 90
4.	Původní nástroje třetího pilíře............................... 92
Znázornění základních etap vývoje evropského práva 	94
5.	Institut posílená spolupráce (flexibilita).................... 95
5.1. Podstata a charakter posílené spolupráce.................. 95
5.2. Obecné předpoklady pro posílenou spolupráci............... 97
5.3. Posílená	spolupráce v prvním pilíři..................... 99
5.4. Posílená	spolupráce ve druhém pilíři................... 100
5.5. Posílená	spolupráce ve třetím pilíři................... 100
5.6. Posílená	spolupráce podle návrhu Ústavy EU............. 102
6.	Tvorba evropského práva (legislativní proces)................. 104
Schéma standardní komunitami procedury...................... 107
KAPITOLA V.
OCHRANA ZÁKLADNÍCH PRÁV V EVROPSKÉ UNII  109
1.	Systém ochrany základních práv v EU........................... 109
1.1. Geneze systému......................................... 109
1.2. Prameny základních práv v EU........................... 114
2.	Charta základních práv EU..................................... 117
2.1. Občanství Unie............................................ 117
2.2. Vypracování Charty..................................... 118
2.3. Obsah Charty........................................... 119
2.4. Právní dimenze Charty.................................. 120
ČÁST DRUHÁ
EVROPSKÝ PROSTOR SVOBODY. BEZPEČNOSTI A PRÁVA.......................................................... 125
KAPITOLA VI.
CÍL UNIE - PROSTOR SVOBODY, BEZPEČNOSTI A PRÁVA.......................................................... 127
1. Charakteristika prostoru svobody, bezpečnosti a	práva...	127
2. Navazující zásadní opatření EU......................... 133
2.1. Vídeňský akční plán к Amsterodamu.................... 133
2.2. Tampere.............................................. 135
3. Vnitřní bezpečnost a veřejný pořádek v rámci Unie 	138
3.1. Vymezení pojmu v evropském právu..................... 138
3.2. Volný pohyb osob jako determinující faktor........... 140
KAPITOLA VII.
KOMUNITÁRNÍ ÚPRAVA PROBLEMATIKY JUSTICE A VNITŘNÍCH VĚCÍ (PRVNÍ	PILÍŘ).......................... 145
1. Společná základní východiska............................. 145
2. Výklad hlavy IV Smlouvy o založení ES.................... 147
2.1. Realizační opatření.................................. 147
2.2. Azyl, přistěhovalectví a pobyt....................... 149
2.3. Omezení působnosti hlavy IV.......................... 151
2.4. Soudní spolupráce v občanskoprávních věcech 	151
2.5. Spolupráce správních orgánů.......................... 152
2.6. Přechodná úprava legislativních postupů.............. 153
3. Úloha a pravomoci Soudního dvora....................... 154
4. Zvláštnosti pro některé členské státy Evropské unie 	156
4.1. Spojené království a Irsko........................... 156
4.2. Dánsko............................................... 157
5. Společná azylová politika (dublinské standardy).......... 158
5.1. Vývoj azylové politiky к Dublinu..................... 158
5.2. Nařízení ES к azylu stanovící kritéria pro určení státu .. 160
5.3. EURODAC.............................................. 163
5.4. Otázky harmonizace standardů azylové politiky  165
KAPITOLA VIII.	v	.
UNIJNÍ ÚPRAVA PROBLEMATIKY JUSTICE A VNITRNÍCH VĚCÍ (TŘETÍ PILÍŘ)  ............................................. 167
1. Charakteristika unijní oblasti......................... 167
1.1. Vstupní informace................................... 167
1.2. Dopady Amsterodamské smlouvy........................ 168
2. Výklad hlavy VI Smlouvy o EU........................... 170
2.1. Základní cíle a postupy............................. 170
2.2. Formy policejní spolupráce........................ 171
2.3. Soudní spolupráce v trestních věcech.............. 173
2.4. Působení na území jiného	členského státu............ 175
2.5. Omezení působnosti hlavy VI......................... 176
3. Právní nástroje a opatření............................... 176
3.1. Právní akty třetího pilíře.......................... 176
3.2. Koordinační výbor................................. 177
3.3. Role orgánů EU ve třetím	pilíři..................... 177
3.4. Příslušnost Evropského soudního dvora............... 178
4. Zvláštní případy rozhodnutí Rady......................... 179
4.1. Spolupráce s třetími subjekty....................... 179
5. Možnosti transferu přijetí právních aktů............... 180
Schéma rozhodování v policejní a justiční oblasti 	182
Schéma spolupráce v oblastech justice a vnitřních
věcí................................................  183
KAPITOLA IX.
ACQUIS JUSTICE A VNITŘNÍCH VĚCÍ A PRÁVNÍ APROXIMACE....................................................... 185
1. Acquis communautaire..................................... 185
1.1. Pojem acquis communautaire.......................... 185
1.2. Komplexní acquis justice a vnitřních věcí........... 186
1.3. Výjimky v přijímání a aplikaci acquis............... 189
2. Sbližování práva a harmonizace v rámci Unie ............. 190
KAPITOLA X.
SCHENGEN......................................................... 193
1. Vznik schengenského systému spolupráce................... 193
2. Etiologie právních aspektů Schengenu..................... 196
3. Mechanismy Schengenu..................................... 200
4. Schengenská prováděcí úmluva................................... 202
4.1. Základní charakteristika.................................. 202
4.2. Zrušení kontrol na vnitřních hranicích a vnější
hranice................................................... 204
4.3. Vízová politika........................................... 207
4.4. Policejní spolupráce...................................... 211
4.5. Vzájemná spolupráce v trestních věcech.................... 213
4.6. Schengenský informační systém............................. 216
4.7. Ochrana osobních údajů.................................... 220
5. Protokol o začlenění schengenského acquis do rámce
EU..........................................................    221
5.1. Základní charakteristika.................................. 221
5.2. Výjimky pro Dánsko. Spojené království a Irsko  224
6. Začlenění nových států Unie do schengenské
spolupráce..................................................... 225
7. Závěrečné poznámky............................................. 228
KAPITOLA XI.
EUROPOL................................................................ 231
1. Vznik Europolu................................................. 231
2. Právní základ, úkoly a cíle Europolu........................... 233
2.1. Právní základ............................................. 233
2.2. Cíle Europolu............................................. 235
2.3. Úkoly Europolu............................................ 236
3. Organizace a fungování Europolu................................ 237
3.1. Organizace Europolu....................................... 237
3.2. Počítačový a informační systém Europolu................... 239
3.3. Styční důstojníci.................-....................... 241
3.4. Národní jednotky Europolu................................. 242
4. Další aktivity a funkce Europolu............................... 243
4.1. Spolupráce Europolu s Interpolem, Eurojustem
a dalšími subjekty........................................ 243
4.2. Nové funkce Europolu po 11. září 2001..................... 245
Závěrem........................................................ 246
Schéma organizační struktury Europolu.......................... 249
KAPITOLA XII.
FORMY A NÁSTROJE POLICEJNÍ A SOUDNÍ
SPOLUPRÁCE VE VĚCECH TRESTNÍCH...................................... 251
1. Společné vyšetřovací týmy................................... 251
1.1. Úvodní poznámky....................................... 251
1.2. Etiologie vzniku společných týmů...................... 252
1.3. Vzájemná pomoc ve věcech trestních v rámci Unie  255
1.4. Právní úprava společných vyšetřovacích týmů........... 258
1.5. Pojetí společných vyšetřovacích týmů.................. 261
1.6. Závěrečné poznámky.................................... 263
2. Společné vyšetřovací týmy a participace dalších
subjektů................................................... 265
2.1. Participace Eurojustu a OLAF............................ 265
2.2. Participace Europolu.................................... 267
3. Eurojust a Evropská soudní síť................................ 270
3.1. Eurojust a jeho právní základ........................... 270
3.2. Organizačně funkční aspekty Eurojustu................... 273
3.3. Evropská soudní síť..................................... 275
4. Úmluva EU o vzájemné pomoci ve věcech trestních .............. 278
5. Evropský zatýkací rozkaz...................................... 282
6. OLAF a jeho úloha při ochraně finančních zájmů Společenství.................................................... 289
6.1. Evropský úřad pro potírání podvodných jednání
- OLAF................................................... 289
6.2. Služba pro koordinaci protikorupčních operačních
aktivit (AFCOS).......................................... 293
6.3. Participace OLAF při vyšetřování trestné	činnosti  295
Schéma organizace OLAF....................................... 297
7. Ochrana finanční zájmů Společenství........................... 298
7.1. Základní právní úprava.................................. 298
7.2. Úmluva o ochraně finančních zájmů Společenství  300
7.3. Úloha Evropského účetního dvora......................... 303
7.4. Podvody s eurem......................................... 304
7.5. Corpus Juris............................................ 305
7.6. Evropský veřejný žalobce................................ 307
8. Vzdělávací aktivity........................................... 309
8.1. Oblast policejní a soudní spolupráce.................... 309
8.2. Evropská policejní akademie (CEPOL)..................... 312
ČÁST TŘETÍ
UNIJNÍ DIMENZE ZVLÁŠTNÍCH FOREM SPOLUPRÁCE .... 317 KAPITOLA XIII.
CELNÍ SPOLUPRÁCE V BEZPEČNOSTNÍ OBLASTI........................... 319
1. Vývoj celní spolupráce a její charakteristika........... 319
2. Právní základy a charakter celní spolupráce
v bezpečnostní oblasti.................................... 321
3. Úmluva o celní spolupráci................................. 323
3.1. Vznik úmluvy a její širší aspekty.................... 323
3.2. Mechanismus unijní spolupráce podle úmluvy........... 325
3.3. Zvláštní formy přeshraniční spolupráce............... 328
3.4. Pravomoci Evropského soudního dvora.................. 331
4. Celní informační systém (CIS)............................. 332
4.1. Úmluva o používání informační technologie pro celní
účely ................................................ 332
4.2. Delimitace komunitárních a unijních druhů dat v CIS ... 333
5. Příručka pro společné celní kontrolní akce................ 336
6. Spolupráce na úseku nedovoleného obchodu s drogami... 338
KAPITOLA XIV.
MEZINÁRODNÍ TERORISMUS.......................................... 341
1. Instrumenty mezinárodního práva........................... 341
1.1. Úvodní vstup......................................... 341
1.2. Mezinárodněprávní aspekty boje proti terorismu  344
1.3. Vůdčí principy mezinárodního práva prizmatem
11.	září 2001 ....................................... 347
1.4. Protiteroristické mezinárodněprávní instrumenty  348
1.5. Mezinárodní trestní soud............................. 351
2. Opatření a právní nástroje v rámci Evropské unie  353
2.1. Opatření v rámci Evropy.............................. 353
2.2. Evropské právo jako prostředek boje proti terorismu  356
2.3. Definice teroristického činu......................... 358
3. Dodatečná opatření po 11. březnu 2004 (Madrid)  360
4. Úloha a místo zpravodajských služeb....................... 363
12
ČÁST ČTVRTÁ
CIVILNÍ OCHRANA A KRIZOVÝ MANAGEMENT
369
KAPITOLA XV.
CIVILNÍ OCHRANA V RÁMCI EVROPSKÉ UNIE	371
1. Základní cíle civilní ochrany Společenství.............. 371
2. Geneze opatření v oblasti civilní ochrany............... 372
3. Právní nástroje v oblasti civilní ochrany............... 377
3.1. Akční program civilní ochrany...................... 377
3.2. Mechanismus zesílené spolupráce v oblasti civilní ochrany................................................... 379
3.3. Pravidla pro implementaci mechanismu zesílené spolupráce................................................ 383
3.4. Program к prevenci a následkům teroristických hrozeb . 384
3.5. Směrnice Seveso II................................... 388
4. Nástroje řízení v jiných sektorech........................ 389
5. Průvodce civilní ochranou v Evropské unii ................ 393
6. Integrované strategie Evroské unie........................ 395
7. Vzdělávání v oblasti civilní ochrany...................... 397
8. Opatření v oblasti civilní ochrany po 11. září 2001 ...... 398
9. NATO a civilní nouzové plánování.......................... 403
10. Některá zobecnění a poznámky к opatřením v rámci
Unie...................................................... 406
10.1. Základní úkoly civilní ochrany v rámci Unie......... 406
10.2. Atributy efektivního řízení civilní ochrany......... 407
11. Harmonizační opatření České republiky.................... 408
KAPITOLA XVI.
CIVILNÍ ASPEKTY MANAGEMENTU KRIZOVÝCH
SITUACÍ.........................................................   413
1. Společná zahraniční a bezpečnostní politika
(druhý pilíř)............................................. 413
1.1. Charakteristika druhého pilíře....................... 413
1.2. Společná obranná politika............................ 415
1.3. Vysoký zástupce...................................... 416
1.4. Nástroje a právní akty druhého pilíře................ 417
2. Civilní aspekty managementu krizových situací............. 420
2.1.	Základní východiska................................. 420
1 O
2.1.1. Právni základ.................................. 420
2.1.2. Budování schopností Unie k managementu krizových situací.......................................... 422
2.2. Struktury civilního krizového managementu............ 424
2.2.1. Stálé výbory................................... 424
2.2.2. Koordinační mechanismus pro civilní krizový management............................................ 425
2.3. Funkční aspekty policejních misí..................... 426
2.3.1. Zvyšování standardů mezinárodních policejních
misí............................................ 426
2.3.2. Policejní akční plán a plánování............... 428
2.4. Prioritní oblasti civilního krizového	managementu  429
2.4.1. Policie........................................ 429
2.4.2. Posílení právního státu (rule of law).......... 430
2.4.3. Civilní správa................................. 432
2.4.4. Civilní ochrana................................ 433
2.5. Závěrečné poznámky................................... 435
EXKURZ
POZNÁMKY К NÁVRHU ÚSTAVY EVROPSKÉ	UNIE  439
1. Úvodem.................................................... 439
2. Obsah Ústavy EU i......................................... 440
3. Základní charakteristika.................................. 441
4. Právní akty Unie  ........................................ 442
5. Některé nové instituty.................................... 443
6. Prostor svobody, bezpečnosti a práva...................... 444
7. Doložka o solidaritě...................................... 445
PŘÍLOHA
INTERNETOVÁ STRÁNKA	POLICEJNÍ AKADEMIE ČR  447
POUŽITÁ LITERATURA................................................ 451
SUMMARY.......................................................... \'461
VĚCNÝ REJSTŘÍK.................................................... 467