دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Irena Księżopolska and Mikołaj Wiśniewski (editors)
سری:
ISBN (شابک) : 9788365787125
ناشر: Fundacja Augusta hr. Cieszkowskiego
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 352
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Vladimir Nabokov and the Fictions of Memory به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ولادیمیر نابوکوف و داستانهای حافظه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
هیچ نویسنده دیگری به اندازه ناباکوف درگیر حافظه نیست. نوشتههای ناباکوف از شعرهای اولیهاش و اولین رماناش مریم تا دستنوشته ناتمام The Original of Laura، پر از شخصیتهایی است که در گذشتهشان تسخیر شدهاند. این مشغله صرفاً یک ویژگی از دست دادن و نوستالژی مشخصه تجربه مهاجرت به طور کلی نیست، بلکه تلاشی برای بررسی مکانیسم هایی است که کارکردهای آگاهی انسان را کنترل می کند. و این اولین معنای «داستانهای خاطره» است: کاوش در نوشتههایی که از انرژی یادآوری تغذیه میشوند و خود کاوشی در فرآیندهای پنهان به خاطر آوردن هستند. اما معنای دومی نیز وجود دارد: داستان هایی که حافظه می نویسد. Mnemosyne ممکن است "دختری بسیار بی دقت" یا یک هنرمند بسیار باهوش باشد. و در حالی که ناباکوف خاطرات خود را کاوش میکند و تجربیاتش را به شخصیتهای داستانهایش منتقل میکند، هرگز کاملاً مشخص نیست که چه مقدار از آنچه به یاد میآید در واقع برساختهای از تخیل است. کارکرد حافظه در متون ناباکوف چیست؟ آیا ناباکوف واقعاً علاقه مند به یادآوری عینی گذشته است یا بهتر است بگوییم که او هنرمندانه خاطره را برای مقابله با آسیب، از دست دادن و ناامیدی می سازد؟ گذشته تا چه اندازه از طریق مدل های ادبی و وسایل بینامتنی تغییر شکل می دهد؟ آیا گذشته ما را کنترل میکند، همانطور که در نظریههای فروید، که ناباکوف آن را منفور و اجمالاً طرد میکند، یا میتوان کارکرد حافظه را کنترل کرد و آن را در گفتمان ادبی دستکاری کرد؟ نویسندگان مقالات گردآوری شده در این مجلد، این پرسشها را به روشهای گوناگون - هم از نظر تفسیر و هم از نظر رویکرد، بررسی میکنند.
There is no other writer as obsessed with memory as Nabokov. From his very early poems and his first novel Mary to the unfinished manuscript of The Original of Laura, Nabokov’s writings abound in characters haunted by their past. This preoccupation is not simply a feature of loss and nostalgia characteristic of emigrant experience in general, but an attempt to examine the mechanisms which control the functions of human consciousness. And this is the first meaning of “the fictions of memory”: exploration of the writings which are fueled by the energy of reminiscence, and which are themselves an exploration of the furtive processes of remembering. But there is also a second meaning: the fictions that memory writes. Mnemosyne may be a “very careless girl” or a very clever artist. And while Nabokov explores his own remembrances, transferring his experiences to the characters of his fictions, it is never entirely clear how much of what is being recalled is in fact a construct of the imagination. What is the function of memory in Nabokov’s texts? Is Nabokov really interested in objectively recalling the past or would it be more apt to say that he artfully constructs remembrance in order to deal with trauma, loss and disappointment? To what extent is the past reshaped through literary models and intertextual props? Does the past control us, as in Freud’s theories, detested and summarily dismissed by Nabokov, or is it possible to control the workings of memory and manipulate it in literary discourse? The authors of the essays collected in this volume investigate these questions in their diverse ways – both in terms of interpretation and approach.