Vision and Attention

مشخص شده است که بینایی یک فرآیند غیرفعال نیست که روی تصویر شبکیه مانند یک فیلم کار می کند تا یک کپی کامل را به عنوان ادراک ثبت کند. در عوض، فرآیندهای شناختی سطح بالاتر مانند انتظارات، خاطرات و تجربه نقش مهمی و تقریباً مهم ایفا می کنند. این کتاب مرور و خلاصه ای از پیشرفت های شگرفی است که در سال های اخیر در زمینه تأثیر توجه بر ادراک بصری صورت گرفته است. این کتاب برای دانشمندان بینایی و همچنین افرادی که در استفاده از فرآیندهای بصری در انیمیشن‌های کامپیوتری، طراحی نمایشگر یا سیستم‌های حسی ماشین‌ها مشارکت دارند، جذاب خواهد بود. فیزیولوژیست‌ها و عصب‌شناسان علاقه‌مند به هر جنبه‌ای از فرآیندهای حسی یا حرکتی نیز این کتاب را بسیار مفید و با دامنه وسیع می‌دانند.

It has become apparent that vision is not a passive process working on the retinal image like a film to record a perfect copy as the perception. Instead, higher-level cognitive processes such as expectancies, memories and experience play a critical, almost overriding role. This book is a review and summary of the tremendous advances that have been made in recent years on the effect of attention on visual perception. The book will appeal to vision scientists as well as to people involved in using visual processes in computer animations, display design or the sensory systems of machines. Physiologists and neuroscientists interested in any aspect of sensory or motor processes will also find this a very useful and broad-ranging volume.