Video-Atlas Chirurgie Herniaire: Hernies De L’Aine techniques vidéoscopiques

این اثر همراه با دی وی دی بخشی از ویدئو اطلس جراحی فتق در سه جلد است. این جلد دوم تکنیک‌هایی را برای ترمیم فتق‌های اینگوینال و کروال با روش‌های ویدئوسکوپی، و همچنین با روش اخیراً رایج "SILS" مورد بحث قرار می‌دهد.

فیلم‌هایی درباره دو تکنیک اصلی برای ترمیم فتق کشاله ران، TAPP و TEP. ، توسط جراحان معروف انجام می شود که برخی از آنها توسط خالقان تکنیک ارائه شده انجام می شود.

ده عمل با تکنیک TAPP، سیزده عمل با TEP برای فتق اینگوینال و دو عمل برای la hernia crurale هستند. با نمایش اسلایدهای زمان‌بندی‌شده مطابق با سکانس‌های ضروری از فیلم‌های دی‌وی‌دی ارائه می‌شود.

زیرنویس‌های توصیفی هر نمایش اسلاید زمان‌بندی‌شده به طور مختصر و واضح حرکات مربوط به سکانس‌های فیلم را توضیح می‌دهند. اظهارات و یادداشت‌های نویسندگان این امکان را فراهم می‌آورد که تکنیک ارائه‌شده را با جزئیات درک کنید و در نتیجه از عوارض حین عمل جلوگیری کنید.

Cet ouvrage, accompagné d’un DVD, fait partie d’un Vidéo-Atlas sur la chirurgie herniaire en trois volumes. Ce deuxième tome aborde les techniques de réparation de la hernie inguinale et crurale par voie vidéoscopique, ainsi que par la technique de « SILS » récemment popularisée.

Les films concernant les deux principales techniques de réparation des hernies de l’aine, TAPP et TEP, sont réalisés par des chirurgiens connus, pour certains, par les créateurs de la technique présentée.

Dix interventions avec la technique TAPP, treize avec TEP pour la hernie inguinale et deux interventions pour la hernie crurale, sont présentées avec des diaporamas minutés correspondants � des séquences essentielles des films du DVD.

Les sous-titres descriptifs de chaque diaporama minuté expliquent brièvement et clairement les gestes correspondants aux séquences du film. Les remarques et notes des auteurs permettent de comprendre la technique présentée en détail et d’éviter ainsi des complications peropératoires.