Viaje al Mekong

برای بیش از دو هزار کیلومتر، مکونگ در امتداد سواحل هندوچین ناشناخته برای گردشگران جریان دارد. این رودخانه که مهد فرهنگ‌های باستانی، مسیر ویژه تریاک و شاهد یکی از سخت‌ترین درگیری‌های جنگی قرن بیستم است، مجموعه‌ای پایان‌ناپذیر از داستان‌ها را ارائه می‌دهد که از رنج و همبستگی در طول مسیر خود صحبت می‌کنند.

در

خاویر نارت در این کتاب ما را به همه آنها نزدیکتر می کند، که با لحنی همدست و کنایه آمیز، لطیف و مقاومت ناپذیر، سفر او را از میان برخی از نادیده گرفته شده ترین سرزمین های آسیا، مستقیماً به قلب هندوچین که پنهان است، روایت می کند. ، پشت حجاب های مرموز، از چشم بازدیدکنندگان.

در

«من کتاب خاویر نارت را دوست ندارم. و من آن را به یک دلیل اما غیرقابل انکار دوست ندارم: من آن را ننوشتم. این داستان یک سفر طولانی در امتداد رودخانه مکونگ است که درها و درهای بیشتری را به روی جهانی ناشناخته و جذاب باز می کند، به گونه ای که تا حدودی مرا به یاد سنت تحسین برانگیز مسافران بزرگ انگلیسی می اندازد. /p>

A lo largo de mГЎs de dos mil kilГіmetros, el Mekong surca las orillas de una Indochina desconocida para los turistas. Cuna de culturas milenarias, ruta del opio por excelencia y testigo de uno de los conflictos bГ©licos de mayor crudeza del siglo xx, el rГ­o ofrece en su recorrido un surtido inagotable de historias que hablan de sufrimiento y de solidaridad.

В 

A todas ellas nos acerca Javier Nart en este libro, que narra en tono cГіmplice e irГіnico, tierno e irresistible, su periplo a travГ©s de algunos de los mГЎs ignorados territorios de Asia, directamente al corazГіn de la Indochina que se oculta, tras misteriosos velos, a los ojos de los visitantes.

В 

«No me gusta el libro de Javier Nart. Y no me gusta por una única pero indiscutible razón: no lo he escrito yo. Este es el relato de un largo viaje por el río Mekong que me va abriendo puertas y más puertas a un universo desconocido y fascinante, de una forma que en parte me recuerda a la admirable tradición de los grandes viajeros ingleses.»  Alberto Vázquez-Figueroa