Verwirrung im Alter: Demenzkarrieren soziologisch betrachtet

زوال عقل به عنوان یک بیماری دوران سالمندی در جامعه ای که در حال خاکستری شدن است اهمیت بیشتری پیدا می کند. نویسندگان مسیرهایی را ثبت می کنند که در آن نهادها، خانواده ها و افراد مسن سعی در مقابله با این بیماری دارند.

بیش از سیصد سالمند مبتلا به زوال عقل در یک مرکز بالینی طی سالیان متمادی با بررسی های مکرر همراه شدند و وضعیت متغیر زندگی آنها مورد بررسی قرار گرفت. برخلاف انتظارات، نتایج نشان می‌دهد که دسته‌بندی‌های پزشکی زوال عقل، یعنی تغییرات روانی، جسمی و ذهنی، به اندازه کافی توسعه واقعی جمعیت مورد بررسی را توصیف یا پیش‌بینی نمی‌کنند. شدیدترین تغییر برای اکثریت قریب به اتفاق بیماران، پذیرش در خانه سالمندان، بدیهی است که به متغیرهای پزشکی در سیر بیماری بستگی ندارد، بلکه به موقعیت های اجتماعی یا ارتباطات در شبکه مربوطه بستگی دارد که اغلب پیشنهاد پذیرش در خانه سالمندان را دارد. به دلیل تشدید بحرانی به منظور دستیابی به این پذیرش، متخصصان به جای استفاده از متغیرهای اجتماعی برای توصیف یک محیط اجتماعی به شدت در حال توسعه و در نتیجه توجیه پذیرش یک بیماری بسیار جدی، جدا از وضعیت پزشکی واقعی فرد نیازمند مراقبت، از متغیرهای پزشکی استفاده می‌کنند. صفحه اصلی

Demenz als Krankheit des Alter(n)s tritt immer stärker in das Bewusstsein einer ergrauenden Gesellschaft. Die Autoren zeichnen Verläufe auf, in denen Institutionen, Familien und alte Menschen versuchen, mit dieser Krankheit umzugehen.

Über dreihundert alte demenziell erkrankte Menschen aus einer klinischen Einrichtung wurden über Jahre mit wiederholten Befragungen begleitet und ihre sich verändernden Lebenssituationen untersucht. Die Ergebnisse zeigen wider Erwarten, dass medizinische Kategorien der Demenz, d.h. der psychischen, physischen und mentalen Veränderungen, die tatsächliche Entwicklung der hier untersuchten Population nicht adäquat beschreiben bzw. prognostizieren. Die einschneidendste Veränderung für die große Mehrheit der Kranken, eine Aufnahme in ein Pflegeheim, hängt offensichtlich nicht von medizinischen Variablen des Krankheitsverlaufs ab, sondern von sozialen Situationen bzw. Kommunikationen im jeweiligen Netzwerk, die oft aufgrund einer kritischen Zuspitzung eine Heimeinweisung nahe legen. Um diese Aufnahme zu erreichen, nutzen Experten, abgelöst vom tatsächlichen Krankheitszustand des Pflegebedürftigen, eher medizinische Variablen, die eine schwerste Erkrankung signalisieren, als dass sie mit sozialen Variablen ein sich prekär entwickelndes soziales Umfeld beschreiben und damit die Heimaufnahme begründen.