U.S. Army Reconnaissance and Surveillance Handbook

در طول تاریخ، رهبران نظامی به اهمیت شناسایی و مراقبت پی برده اند. به دست آوردن و حفظ ارتباط با دشمن برای پیروزی در نبرد ضروری است، و تاریخ نظامی ایالات متحده شامل نمونه های بسیاری است که دانش ما از دشمن، یا عدم آگاهی مستقیماً به پیروزی یا شکست منجر شده است. نقش شناسایی و مراقبت در میدان نبرد مدرن کم نشده است. اگر هر چیزی، مهمتر شده است. نبرد در مراکز آموزشی رزمی ثابت می کند که یک تلاش شناسایی و نظارت خوب برای حملات موفقیت آمیز ضروری است. از سوی دیگر، تلاش ضعیف شناسایی و مراقبت تقریباً شکست فرمانده را تضمین می کند. پیام واضح است: موفقیت در میدان نبرد با شناسایی و نظارت آغاز می شود.

مستقیم از ارتش ایالات متحده، U.S. راهنمای شناسایی و مراقبت ارتش تاکتیک ها، تکنیک ها و رویه هایی را برای برنامه ریزی شناسایی و نظارت، مدیریت ماموریت و گزارش ارائه می دهد. همچنین توسعه اطلاعات برای پشتیبانی از عملیات ضد شناسایی، ملاحظات استخدامی برای شناسایی، و دارایی های نظارتی را پوشش می دهد و نقش پرسنل مختلف را در برنامه ریزی عملیات تعریف می کند. برای فرماندهان مانور و کارکنان آنها در نظر گرفته شده است. کارکنان اطلاعات و مدیران مجموعه؛ و سایر پرسنل درگیر در برنامه ریزی و عملیات شناسایی و ضد شناسایی، و اکنون در دسترس همه هستند، U.S. هندبوی شناسایی و نظارت ارتشk یک نگاه خودی به دنیای اطلاعات ارتش ارائه می دهد.

Throughout history, military leaders have recognized the importance of reconnaissance and surveillance. Gaining and maintaining contact with the enemy is essential to win the battle, and U.S. military history contains many examples where our knowledge of the enemy, or lack of knowledge, directly led to victory or defeat. The role of reconnaissance and surveillance has not diminished on the modern battlefield; if anything, it has become even more important. Battles at the combat training centers prove that a good reconnaissance and surveillance effort is critical to successful attacks. On the other hand, a poor reconnaissance and surveillance effort almost guarantees defeat for the commander. The message is clear: success on the battlefield begins with reconnaissance and surveillance.

Direct from the United States Army, U.S. Army Reconnaissance and Surveillance Handbook provides tactics, techniques, and procedures for reconnaissance and surveillance planning, mission management, and reporting. It also covers the development of intelligence to support counter-reconnaissance operations, employment considerations for reconnaissance, and surveillance assets, and defines the roles of various personnel in planning operations. Intended for maneuver commanders and their staffs; intelligence staffs and collection managers; and other personnel involved in planning and reconnaissance and counter-reconnaissance operations, and now available to everyone, U.S. Army Reconnaissance and Surveillance Handbook provides an insider’s look into the world of Army intelligence.