Tumours in Urology

رشد uro-oncology یکی از ویژگی های چشمگیر دهه گذشته در اورولوژی بوده است. تحقیقات علوم پایه در زمینه ایمنی و زیست شناسی مولکولی سرطان شروع به تأثیرگذاری بر اورولوژی بالینی کرده است و این مشکلات متعددی را هم برای متخصصان اورولوژی و هم برای دانشمندان پایه ایجاد می کند. اگر آنها قصد دارند در تحقیقات آینده در این زمینه مشارکت کنند، باید با یکدیگر ارتباط برقرار کنند: در حال حاضر شکافی وجود دارد که با سرعت فزاینده‌ای در حال افزایش است. یکی از اهداف این کتاب پر کردن این شکاف با جمع‌آوری دیدگاه‌های گروهی از دانشمندان و پزشکان برجسته بین‌المللی به منظور دسترسی آسان‌تر به این اطلاعات است. در نظر گرفته شده است که این کتاب برای هر متخصص اورولوژی که علاقه مند به پیشرفت های اخیر در uro-oncology در سطح بالینی و علوم پایه است مفید باشد. من معتقدم که این کتاب کارکرد مفیدی دارد که در متون حاضر انجام نشده است. بخش اول کتاب به سرطان مثانه است.

The growth of uro-oncology has been one of the dramatic features of the past decade in urology. Basic science research into the immunol­ ogy and molecular biology of cancer is beginning to impact on clinical urology and this poses a number of problems, both for practising urologists and basic scientists. If they are going to contribute to future research in this area they will have to communicate with each other: at present there is a gap which is widening at an increasingly rapid rate. One of the aims of this book is to bridge this gap by collating the views of a group of internationally distinguished scientists and clinicians in order to make this information more easily accessible. It is intended that the book will be useful to any urologist interested in recent developments in uro-oncology both at the clinical and basic science level. I believe the book has a useful function not otherwise fulfilled by present texts. The first section of the book is directed towards bladder cancer.