Trying to Measure Globalization: Experiences, Critical Issues and Perspectives

هدف این کتاب انجام یک بررسی انتقادی از ابزارهای اصلی ابداع شده برای اندازه گیری ترکیبی فرآیندهای جهانی شدن است. برای این منظور، بخش اول کتاب، معنای مفهوم در نظر گرفته شده را مورد بحث قرار می دهد و تفاسیر متفاوت و اغلب متناقضی را که در رابطه با آن در ادبیات ارائه می شود، برجسته می کند. متعاقباً بخش‌ها و مسائلی که باید هنگام ساخت ابزاری برای اندازه‌گیری پدیده‌ای اجتماعی با پیچیدگی‌هایی مانند جهانی‌شدن مورد بررسی قرار گیرند، مورد تحلیل قرار می‌گیرند. به ویژه تأکید بر این است که ذهنیت محقق مکرراً در این عبارات دخیل است، به طوری که هیچ ابزاری نمی تواند اعتبار عینی داشته باشد. با توجه به این مقدمات، کتاب ابزارهای اصلی به کار رفته در تلاش برای سنجش جهانی شدن را ارائه می‌کند، که از ابزارهایی که واحد تحلیل آنها دولت است شروع می‌شود. در این راستا، فضای خاصی به شاخص هایی اختصاص یافته است که رویکردی چند بعدی به مفهوم جهانی شدن دارند. در ادامه مقایسه ای بین نتایج به دست آمده با استفاده از این شاخص ها انجام می شود و انتقاداتی به شیوه های ایجاد این شاخص ها وارد می شود. یک محدودیت یا اگر بخواهیم پارادوکسی در مورد چنین ابزارهایی وجود داشته باشد این است که آنها فرآیندی را در رابطه با حالت ها می سنجند که به عنوان یکی از ویژگی های اصلی آن این واقعیت است که فراتر از محدوده حالت ها گسترش می یابد. به همین دلیل، فصل آخر به این موضوع می پردازد که آیا جهانی شدن را می توان با واحدهای مختلف تحلیل - به ویژه مردم و شهرها - اندازه گیری کرد. این کتاب با بحث در مورد محدودیت های کلی شاخص های جهانی شدن به پایان می رسد.

The aim of this book is to conduct a critical survey of the main tools devised for the synthetic measurement of globalization processes. To this end, the first part of the book discusses the meaning of the concept considered, highlighting the different and often contradictory interpretations put forward in its regard in the literature. Subsequently analysed are the passages and issues that must be addressed when constructing an instrument intended to measure a social phenomenon of such complexity as globalization. Stressed in particular is that the researcher’s subjectivity is repeatedly involved in these passages, so that no instrument can have objective validity. Given these premises, the book presents the principal tools employed in attempts to measure globalization, starting with those whose unit of analysis is the state. In this regard, particular space is devoted to indexes which take a multidimensional approach to the concept of globalization. There follows a comparison among the results obtained using these indexes, and criticisms are made of the ways in which the latter have been constructed. A limitation, or if one wishes a paradox, concerning such tools is that they measure in relation to states a process which has as one of its principal features the fact that it extends beyond the confines of states. For this reason, the final chapter considers whether globalization can be measured with different units of analysis – in particular people and cities. The books concludes with discussion of the general limitations of globalization indexes.