Trees, Woods and Forests: A Social and Cultural History

در طول تاریخ بشر، رابطه ما با درختان، جنگل‌ها و جنگل‌ها برای توسعه فناوری، فرهنگ و گسترش ما به عنوان یک گونه، محور باقی مانده است. در این کتاب جذاب، چارلز واتکینز نگرش تاریخی و مدرن ما را نسبت به محیط‌های جنگلی و نگرانی مداوم ما در مورد تأثیر بشر بر این قلمروهای طبیعی بررسی و به چالش می‌کشد.
درک ما از تاریخ درختان و جنگل‌ها در سال‌های اخیر تغییر کرده است. ایده های تثبیت شده، مانند گسترش جنگل های انبوه مداوم در سراسر اروپا پس از عصر یخبندان، با تحقیقات باستان شناسی و تاریخی، اگر نگوییم واژگون شده اند، مورد تردید قرار گرفته اند. در حالی که پاکسازی مداوم جنگل های استوایی دلیلی برای هشدار است، نگرانی در مورد از بین رفتن جنگل ها در اروپا، جایی که مساحت زمین های پوشیده از درختان در قرن گذشته به طور قابل توجهی افزایش یافته است، شاید کمتر وجود داشته باشد. تحقیقات اخیر نشان می‌دهد که تعاملات بین انسان‌ها و درختان و چوب‌ها در طول زمان و از مکانی به مکان دیگر به طور چشمگیری متفاوت بوده است. Woods and Forests، که منبع غنی از مواد برای تجزیه و تحلیل محیط است که کلید بقای ما است. این کتاب با تکیه بر جدیدترین کار مورخان، بوم شناس-جغرافیدانان، گیاه شناسان و متخصصان جنگل، و با استفاده از نمونه ای از بریتانیا و همچنین جنگل های ایالات متحده، یونان، ایتالیا و فرانسه، یک مرور کلی میان رشته ای جامع از تعامل نوع بشر با این موارد ارائه می دهد. اغلب از منابع ارزشمند و در عین حال باارزش استفاده می شود.

Throughout human history our relationship with trees, woods and forests has remained central to the development of our technology, culture and expansion as a species. In this engaging book, Charles Watkins examines and challenges our historical and modern attitudes to wooded environments and our continuing anxiety about humanity’s impact on these natural realms.
Our understanding of the history of trees and woodlands has been transformed in recent years. Established ideas, such as the spread of continuous dense forests across the whole of Europe after the Ice Age, have been questioned, if not overturned, by archaeological and historical research. While the continued clearance of tropical forests is a cause for alarm, concern over woodland loss in Europe, where the area of land covered by trees has increased substantially in the last century, is perhaps less well founded. Recent research shows that the interactions between humans and trees and woods have varied dramatically through time and from place to place.
The great variety of values and meanings different human societies have and ascribe to trees and forests are unpicked and compared in Trees, Woods and Forests, which provides a rich source of material to analyse the environment that is such a key to our survival. Drawing on the most recent work of historians, ecologist-geographers, botanists and forestry professionals, and using mainly the example of Britain but also forests in the U.S., Greece, Italy and France, this book provides a comprehensive interdisciplinary overview of humankind’s interaction with these often abused yet most valuable resources.