Trauma – Literatur – Moderne

در این کتاب، هلموت گروگر توضیح می‌دهد که چگونه متون شاعرانه رویارویی بسیار انعکاسی را با مجموعه آسیب روانی ایجاد می‌کنند، بنابراین نشان می‌دهد که ادبیات با کیفیت بالا برای گفتمان‌های مختلف در مورد موضوع تروما مورد توجه خاص است. موضوع مهم فرارشته‌ای با استفاده از تحلیل‌های فردی مثالی پرداخته می‌شود - برای اولین بار در یک اثر بزرگ‌تر، ادبی-تاریخی که رویکردهای مختلف را بررسی می‌کند. در حالی که نظریه پردازان فصل های آغازین را به ویژه روشنگر می یابند و تمرین کنندگان نتایج بخش پایانی را بسیار روشنگر می یابند، هر کسی که به ادبیات علاقه دارد می تواند در هر مقطعی از تاریخ دویست ساله متن شروع کند.

​

In diesem Buch beschreibt Helmut Grugger, wie poetische Texte hochgradig reflektierte Auseinandersetzungen mit dem Komplex des Psychotraumas erzeugen, und zeigt so, dass gerade Literatur hoher Qualität für die unterschiedlichen Diskurse zum Thema Trauma von höchstem Interesse ist. Das wichtige transdisziplinäre Thema wird anhand exemplarischer Einzelanalysen behandelt – zum ersten Mal in einer größeren, die verschiedenen Ansätze überblickenden und literarhistorisch fundierten Arbeit. Während Theoretiker die Eröffnungskapitel und Praktiker die Ergebnisse des Schlussteils besonders aufschlussreich finden, können alle literarisch Interessierten an jedem Knotenpunkt der zweihundertjährigen Textgeschichte einsteigen.

​