Transwar Asia: Ideology, Practices, and Institutions, 1920-1960

این جلد امکانات اصطلاح «ترانسوار» را برای درک تاریخ آسیا از دهه 1920 تا 1960 در نظر می گیرد. اخیراً، محققان مطالعات قبلی را که تقسیم بندی دقیقی را بین دوره‌های قبل و بعد از جنگ یا استعمار/پسااستعمار در تاریخ ملی آسیای شرقی پیشنهاد می‌کردند، به چالش کشیده‌اند، در عوض تغییرات و تداوم را در سراسر شکاف جنگ ارزیابی می‌کنند. با در نظر گرفتن این بازنگری بیشتر، آسیای فراجنگ به بررسی فرآیندهای پیچیده ای می پردازد که طی آن ایدئولوژی ها، شیوه ها و نهادهای پیش از جنگ و استعماری از دهه های 1920 و 1930 در طول جنگ جهانی دوم و مهمتر از همه، در دو دهه پس از آن دوباره پیکربندی شدند. ، به این ترتیب جنگ سرد آسیایی و فرآیندهای استعمار زدایی و تشکیل دولت ملت را شکل داد.

این کتاب با مطالبی که تاریخ فراجنگ چین، اندونزی، کره، ژاپن، فیلیپین و تایوان را پوشش می‌دهد، به موضوعات کلیدی مانند اقتدارگرایی، نظامی‌سازی، بازپروری جنایی، کنترل بازار، رژیم‌های کارگری و ضدیت می‌پردازد. کمونیسم نویسندگان استدلال می‌کنند که یک زاویه فراجنگ نور جدیدی را بر مشکلات مستمری که زمینه‌ساز شکل‌گیری دولت‌های ملت پس از جنگ بود می‌تابد و میراث‌های سیاسی را که هنوز مناطق مختلف آسیا را تا به امروز شکل می‌دهند، روشن می‌کند.

This volume considers the possibilities of the term 'transwar' to understand the history of Asia from the 1920s to the 1960s. Recently, scholars have challenged earlier studies that suggested a neat division between the pre- and postwar or colonial/postcolonial periods in the national histories of East Asia, instead assessing change and continuity across the divide of war. Taking this reconsideration further, Transwar Asia explores the complex processes by which prewar and colonial ideologies, practices, and institutions from the 1920s and 1930s were reconfigured during World War II and, crucially, in the two decades that followed, thus shaping the Asian Cold War and the processes of decolonization and nation state-formation.

With contributions covering the transwar histories of China, Indonesia, Korea, Japan, the Philippines and Taiwan, the book addresses key themes such as authoritarianism, militarization, criminal rehabilitation, market controls, labor-regimes, and anti-communism. A transwar angle, the authors argue, sheds new light on the continuing problems that undergirded the formation of postwar nation-states and illuminates the political legacies that still shape the various regions in Asia up to the present.